You searched for: patterns penalized (Engelska - Arabiska)

penalized
مُعَاقَب

“ we are penalized .
« إنا لمغرمون » نفقة زرعنا .

or you get penalized.
أو ستتعرض للعقاب

you just said "penalized."
"لقد قلت "تتعرض للعقاب

he was found and penalized.
ولقد دُعي الراهب أمام المحكمة وعوقب.

can violators be penalized? yes
إن كان الرد بالإيجاب، يرجى بيان الوثيقة المصدر

any violation is penalized by law.
وأي انتهاك يعاقب عليه القانون.

- so i penalized him a stroke.
-لذا عاقبته بضربة جزاء .

golf, you can be penalized for slow play.
في الجولف يمكنك ان تعاقب على اللعب البطيء

we should not be penalized for progress.
وﻻ يجب أن نعاقب على تحقيق تقدم.

an individual penalized might be one who:
ويمكن أن يكون الشخص المعاقب:

any such support is penalized by austrian law.
ويعاقب القانون النمساوي على أي دعم من هذا القبيل.

to date, no financial institution has been penalized.
ويضطلع موظفو الإنفاذ التابعون للمصارف، والعاملون بالفروع وحتى على مستوى البلديات، بدور أساسي في تلك العملية.

such support is penalized under the criminal law.
ويعاقب القانون الجنائي على تقديم دعم من هذا القبيل.

article 579 penalized incitement to commit terrorist acts.
وتحظر المادة 579 الحض على ارتكاب أعمال إرهابية.

non-compliance was reported as having been penalized.
وذُكر أن عقوبات فُرضت على ه يتم فرض عقوبات على عدم الامتثال غير الممتثلين.

reported cases submitted to the courts had been penalized.
وصدرت عقوبات في الحالات التي أبلغت فيها المحاكم.

furthermore, middle-income developing countries were penalized.
وفضلا عن ذلك، فإن هذه الطريقة تعاقب البلدان النامية المتوسطة الدخل.

africa appears to have been doubly penalized by those crises.
ويبدو أن الأثر السلبي لتلك الأزمات كان مضاعفا على أفريقيا.

(d) threatening to commit terrorism is penalized separately;
(د) يُعاقب على التهديد بارتكاب الإرهاب بصورة منفصلة؛