You searched for: people leader expectations (Engelska - Arabiska)

and her mother is these people's leader.
و والدتها هي قائدة هؤلاء الأشخاص

you can't be these people's leader if you're lying to them about who you are.
لا يمكنك أن تكون قائد لهم، إن كنت تخفي عنهم حقيقتك

the black people's leader, our moses, the once in a four- or five-hundred year leader, has been taken from us by hatred and bitterness.
زعيمالسود،و دينا موسى، ومرةواحدةفيزعيم أربع سنوات أو خمسمائة عام، اتخذت منا يد الحقد والمرارة

while that group claimed to be the sole representatives of the aspirations of the tamil people of sri lanka, they had assassinated a large number of leaders of the tamil people, leaders who adhered to the democratic political fabric of the country and were deeply loved and respected by the tamil community.
وفي الوقت الذي تزعم فيه هذه الجماعة بأنها تمثل بمفردها تطلعات شعب تاميل بسري لانكا، فقد قامت باغتيال عدد كبير من زعماء شعب تاميل الذين التزموا بتأسيس الديمقراطية للبلد وكانوا يحظون ببالغ الحب والعطف من قبل مجتمع تاميل.

those truly concerned with the palestinians’ well-being should direct their criticism at that people’s leaders and seek to protect their human rights in the gaza strip.
*** untranslated ***

a board with a majority of indigenous peoples leaders, including the chair of the permanent forum, manages the facility, providing strategic guidance and making final decisions on grant awards.
ويدير المرفق مجلس غالبيته من قادة الشعوب الأصلية، بمن فيهم رئيس المنتدى الدائم، حيث يقدم التوجيه الاستراتيجي، ويتخذ القرارات النهائية بشأن صرف المنح.