Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
post meltdown
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
meltdown
صهر, ذوبان اللب الإشعاعي في المفاعل الذرية بسبب التبريد الغير كافي الذي يؤدي لتسرب المواد الإشعاعية
Senast uppdaterad: 2018-04-14 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
meltdown.
تذوب .
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
core meltdown
انصهار نووي, عملية ذوبان مكون مشع في مفاعل نووي نتيجة لعدم كفاية التبريد مما يؤدي إلى تسرب إشعاعي
next meltdown.
في الإنصهار القادم
- oh, meltdown?
-داون تاون) ؟
capitalist meltdown
*** untranslated ***
Senast uppdaterad: 2020-12-14 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
meltdown averted.
إنصهارتَفادى.
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
had a meltdown?
أصبحت مجنونة؟
meltdown: paused.
إيقاف مؤقت
who? what meltdown?
أي إنهيار ؟
the meltdown? - oh...
الانهيار؟
motor city meltdown
call off the meltdown.
أطلب من رجلك أن يتوقف.
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
first day meltdown?
اول يوم لك هنا
that's a meltdown.
انهيار عصبي
uh, "meltdown alert"?
"انذار انصهار"؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: DrkhateebVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
meltdown within the hour.
انصهار خلال ساعة.
core meltdown, 20 seconds.
إنصهاررئيسي، 20 ثانية.
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 6 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
meltdown averted. good boy.!
تم إيقاف الذوبان ، أحسنت يا كلب
cullen suffered a meltdown.
لقد عانى الإنهيار