Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
power through.
فقط كذلك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
just power through it.
فقط اصمدي قليلا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i'll power through.
سأصبح بخير
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ready to power through.
-نعم. أنا جاهز للشغل .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
okay, sending power through.
حسناً, جاري ارسال الطاقة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
we'll just power through.
علينا فقط أن نشتغل.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
block it out and power through.
-شاغله واهجم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i need you to power through the pain.
اريدكِ ان تتغلبي على المك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i know you can. power through faith.
أعلمُ ذلك، القوة في الإيمان
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
and you exercise this power through the vote.
وأنت تمارس هذه السلطة من خلال التصويت.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i could power through, if i had to.
بامكاني ضربه اذا اضطريت
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
extreme and growing poverty
الفقر المدقع والمتنامي؛
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
reroute power through kitt's backup systems.
إعادة مسار الطاقة من خلال نظم كيت الاحتياطية
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
more extreme, and more discrete.
أقصى وأكثر سرية
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
she channels her power through her eyes, not her hands.
إنها تقوم بالسحر بعينها وليس يديها
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
if it's weather, we'll power through it.
إن كان الطقس فسنجتازه
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i don't know, i thought i could power through it.
لا أعلم، لقد ظننت أنه يمكنىى التغلب على هذا الأمر
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- that might be extreme, and expensive.
- سيكون ذلك مبالغ به، ومكلِف
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
– strengthening women’s economic power through access to credits.
- تعزيز القدرة الاقتصادية للمرأة من خلال الوصول للائتمانات.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
right now, i'm just asking everyone to power through, sacrifice.
الآن, كل مأريده أن يبذل الجميع جهدهم, ويضحوا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: