You searched for: pro social spending (Engelska - Arabiska)

social spending
النفقات الاجتماعية

ii. social spending
ثانياً - الإنفاق الاجتماعي

gdp social spending ratio
الناتج المحلي اﻹجمالي )بمليارات الماركات اﻷلمانية(

social spending as a % of gdp
الإنفاق الاجتماعي كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي

public spending and social spending
اﻹنفاق العام واﻹنفاق اﻻجتماعي

social spending ratio 1 236.3b
236.3 1(ب)

relationship between social spending and gdp
3- العلاقة بين الإنفاق الاجتماعي والناتج المحلي الإجمالي

1.3 main trends in social spending
1-3 الاتجاهات الرئيسية في الإنفاق الاجتماعي

social spending as a percentage of total
الإنفاق الاجتماعي باعتباره نسبة مئوية من الإنفاق الكلي

several governments have increased social spending.
57 - وزادت حكومات عديدة الإنفاق الاجتماعي.

advocating higher and more focused social spending
والى المزيد من تركيزه

the brazilian government had not reduced social spending.
ولم تقم الحكومة البرازيلية بتقليل الإنفاق الاجتماعي.

crises also call for sustained and increased social spending.
وتستدعي الأزمات أيضا استدامة الإنفاق في المجال الاجتماعي وزيادته.

:: focus on social spending in the rural sector;
:: تركيز الإنفاق الاجتماعي على القطاع الريفي.

cuts in social spending were particularly sharp in cis countries.
وكانت التخفيضات التي شملت الإنفاق الاجتماعي حادة إلى حد بعيد في بلدان رابطة الدول المستقلة.

on average, 50 per cent of social spending goes to education.
ويوجه ٥٠ في المائة من اﻹنفاق اﻻجتماعي، في المتوسط، إلى التعليم.

the share of social spending would increase further in 2007.
وسوف يرتفع نصيب الإنفاق الاجتماعي مرة أخرى في عام 2007.

in some countries, however, social spending faces considerable challenges.
غير أن الإنفاق الاجتماعي في بعض البلدان يواجه تحديات كبيرة.

7. increasing social spending should be at the core of such policies.
7 - وينبغي أن تكون زيادة الإنفاق الاجتماعي في صلب تلك السياسات.

most recently, some countries have been able to shelter their social spending.
وتمكنت بعض البلدان مؤخرا من حماية إنفاقها اﻻجتماعي.