Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in your sleep.
فى نومك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
in your sleep!
أثناء نومك!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
--or your sleep?
النوم , أصوت للنوم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you need your sleep.
فقط ارتاحي قليلاً سأعود بعد قليل , حسناً ؟
Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
♪ to ruin your sleep
* لبفسك نومك *
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how's your sleep?
-كيف منامك؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
with humanized technology we can monitor the quality of your sleep cycles.
بالتكنولوجيا البشرية يمكننا مراقبة جودة دورات نومك.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, you need your sleep.
لا, انت تحتاج لنومك.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- and you need your sleep.
- وأنت تحتاج للنوم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
make money in your sleep
-واحصلي على المال بالإستلقاء فقط .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you talked in your sleep.
تكلّمت في نومك.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you shout... in your sleep.
أنت تصرخين في نومك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
something comes into your sleep.
يَجيءُ الشيءُ إلى نومِكَ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you're talking in your sleep.
لقد كنت تتحدث أثناء نومك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so how's your sleep going?
كيف حال النوم معك؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you've used 8 hours 15 minutes of your sleep allotment.
لقد استخدمت 8 ساعات و 15 دقيقه من حصة نومك.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
use your sleep spell! sheldon... sheldon?
شيلدون شيلدون؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
it'll take your sleep. it'll take your joy.
سوف يستولي على نومكم سوف يستولي على بهجتكم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: