Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
r10: flammable
قابل للإشتعالplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the act is currently being amended in order to inter alia create graver penalties for infringements of the act, and by analogy, of the relevant conventions. in terms of the civil aviation regulations, 1981, "any person who contravenes or fails to comply with any of the provisions of a safety plan approved by the minister and whereof the contents have been brought to his notice, shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine not exceeding r10 000 or imprisonment not exceeding 10 years or to both such fine and imprisonment.
ويجري في الوقت الراهن تعديل هذا القانون لأغراض منها تشديد العقوبة على مخالفته وعلى مخالفة الاتفاقيات المتصلة به، قياسا على ذلك.وتنص لوائح الطيران المدني لعام 1981 على أن "أي شخص يخالف أي أحكام نمى محتواها إلى علمه من أحكام خطط السلامة التي يقرها الوزير، أو لا يمتثل لها، يكون مرتكبا لجريمة ومعرضا عند إدانته لدفع غرامة لا تزيد على 000 10 راند أو السجن لمدة لا تزيد على 10 سنوات أو للغرامة والسجن معا.