You searched for: rakhi (Engelska - Arabiska)

was that rakhi?
أكانت تلك (راكي)؟

- rakhi malhotra!
-راكي مالهوترا) )

tie me a rakhi!
اربطى لـ rakhi!

be true to my rakhi
كونى صادقة لـ rakhi

you're tying rakhi?
هل تربطين لي رباط الأخوة ؟

- rakhi, where are you?
-راكي)، أين أنت؟ )

this dancer, rakhi malhotra...
هذه الراقصة (راكي مالهوترا)

tie a rakhi to your brother.
اربطى rakhi لكى يصبح اخيكى.

rakhi's husband, the fat producer.
زوج (راكي).. المنتج البدين

see, bharati tied a rakhi to cow dung!
, bharati ربطت rakhi لروث الابقار !

..she would have never tied him a rakhi.
... ماكانت لتربط له الراخي أبداً

rakhi: let's go to the mango sale.
دعينا نذهب لشراء المانجو الرخيصة

where did he vanish when i mentioned rakhi?
اين اختفى عندما ذكرتrakhi؟

you can die but you cannot let her tie the rakhi.
يمكنك ان تموت لكن ابدا لاتتركها تربط لك الراخي

- here it is and your rakhi too. - this rakhi...
هذه الرسالة ، وإسوارة الأخوة هذه الإسوارة -

never mind! get the rakhi tied and you too will get it.
لا تهتم ابدا ، احصل على رباط (الراكهي) و انت سوف تنال بعضا من ذلك

they love each other. lf they can tie rakhi, am i mad?
سيحبون بعضهم ان لم يربطوا rakhi, هل انا مجنون ؟

your highness, i come to my sister for rakhi. if you permit..
لكن لقد طلبت ان يتم

when you've forgotten the rakhi.. there's no need for that.
بما أنك نسيت الرباط فلا داعي لذلك

jodhaa, this rakhi will always stay on my wrist it will be a reminder of your treachery!
ستظل إسوارتك دائماً حول رسغي يا جودها ستذكرني دوماً بخيانتك هذه