Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rokmeenee narainamah ramana narayen mauritius
روكميني ناريناما رامانا ناراين موريشيوس
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trusting ramana reddy has cost me dearly.
الثقة لرامانا ريدي قد كلفني غاليا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ramana murty, editor of the humanist monthly vijaya viharam on grounds that he had offended the religious sentiments of muslims and incited to animosity among religious groups.
ف. رامانا مورتي، محرر مجلة شهرية تُعنى بالشؤون الإنسانية“فيجايا فيهارام” بتهمة المساس بالمشاعر الدينية للمسلمين والتحريض على العداء بين المجموعات الدينية.
Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
graduates of the faculty are working in different organization, offices and institution, including 5 of them working in ramana labour and recreation house for young persons with disabilities.
ويعمل الخريجون في مختلف المنظمات والمكاتب والمؤسسات، ويعلم من بينهم خمسة خريجين في مؤسسة التشغيل والترفيه في رامانا الخاصة بالأشخاص ذوي الإعاقة.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
5 vocational training courses have been established in ramana labour and recreation house for young persons with disabilities since 2009, as a result of activities carried out by the ministry to provide purposeful work of the facility.
١٥٤- و منذ عام ٢٠٠٩، تم تنظيم خمس دورات للتدريب المهني في مؤسسة التشغيل والترفيه في رامانا لفائدة الشبان ذوي الإعاقة وذلك بفضل الجهود التي بذلتها الوزارة من أجل إنجاز عمل مفيد في المرفق.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the high court also issued directions to the police to release the printing press, computers, furniture, etc., belonging to mr. t.v. ramana murthy.
كما أمرت محكمة الدرجة الأولى الشرطة برفع الحجز المفروض على قطع الغيار للمطابع والحواسيب والأثاث، الخ، التي يملكها
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
40) concerning the arrest of an editor, t.v. ramana murty, for offending the religious sentiments of muslims and incitement to animosity among religious groups, india transmitted the following reply to the special rapporteur on 19 july 2002:
ف. رامانا مورتي، لمساسه بالمشاعر الدينية للمسلمين والتحريض على العداء بين الطوائف الدينية، هذا فحواه:
Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: