Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
is that a real space suit?
هل هذه بذلة فضاء حقيقية ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
that's a real space suit?
هذه بزة فضاء حقيقية ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
real ones have clogged up my head space.
المشاكل الحقيقية مغلق عليها فى فراغ رأسى
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
they don't understand real world space.
إنها لا تفهم الفضاء الواقعي.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hey, hey, first real space battle over here!
أنها أول معركة فضائية هنا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
real estate options: space and occupancy in 2034
الخيارات العقارية: الحيز والشَّغل في عام 2034
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i called in a favor and got a real space suit.
طلبت معروفا و تحصلت على بزة فضاء حقيقية
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
real space cadet. wonder if she'll nark on us?
لحسن الحظ هل هي مسلطة علينا ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
we also get to experience real gravity-free space excitement.
يجب علينا أن نتعايش مع إنعدام الجاذبية إثارة الفضاء
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the real stargate is in washington at the jr reed space terminal.
بوابة النجوم الحقيقية موجودة فى واشنطن فى مطار جى آر ريد الفضائى
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
we could run out of space real fast.
يمكن أن نستتفذ من الفضاء بسرعة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
he's going into space for real, mom.
والذي يتحدث مباشرة مع الرائد سايمونز... سينطلق إلى الفضاء بشكل حقيقي يا أمّي.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the threat is real - claims to dominance in outer space have been made.
وإن احتمال وقوع ذلك هو خطر حقيقي - فقد صدرت ادعاءات بالهيمنة في الفضاء الخارجي.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
real property damage, tangible property damage, rental of replacement warehouse space
أضرار لحقت بالممتلكات العقارية، أضرار لحقت بالممتلكات المادية، تأجير مستودع بديل
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we let the ship carry us in its momentum in real space from one reality to the next.
نعرف أنّ السفينة تأخذ معها قوّتها الدافعة في الفضاء الحقيقي من واقع لآخر.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a real, live, honest-to-goodness spaceship from outer space, it is.
حقيقية، مباشرةً، يا إلهي، إنها سفينة فضاء من الفضاء الخارجي، إنها كذلك بالفعل
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the girl who sells the most wins a trip to space camp and gets to sit in a real space shuttle.
لأنه من يبيع الأكثر سيربح رحله الى معسكر الفضاء الخارجى ويحصل على مقعد فى مكوك فضاء حقيقي.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
implement computer-aided facilities management software to support global real estate and space management
تنفيذ برامجيات إدارة المرافق بمعونة الحاسوب لدعم إدارة عقارات المنظمة وحيزها على الصعيد العالمي
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iisl also organized a plenary session with the theme “real space, real law, real progress”.
كما نظم المعهد جلسة عامة حول موضوع "فضاء حقيقي، قانون حقيقي، تقدم حقيقي".