Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the area where al ain lies, historically known as the buraimi oasis, is surrounded by magnificent red sand dunes and overlooked by an impressive mountain range.
تقع مدينة العين في منطقة تعرف تاريخياً باسم "واحة البريمي" وتحدها كثبان رملية تكتسي بلون أحمر ذي بريق وسحر أخّاذ كما تطل عليها سلسلة جبلية تزيد من سحر المدينة وجمالها.
and red sand from this wind... has flown as far as the south coast of england, apparently producing... showers so dense that they were mistaken for blood.
والرمال الحمراء من هذه الرياح ... تأتي من على بعد يساوي مساحة الساحل الجنوبي بإنكلترا على ما يبدو أنه يخرج الكثير من الأمطار التي تبدو كالدماء