You searched for: searchable (Engelska - Arabiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Arabiska

Info

Engelska

searchable

Arabiska

قابل للتفتيش, من الممكن التفتيش عنه

Senast uppdaterad: 2018-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

even searchable.

Arabiska

وموضع بحث حتّى.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

searchable jpeg fulltext

Arabiska

searchable jpeg fulltext

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

searchable managed property

Arabiska

خاصية مدارة قابلة للبحث

Senast uppdaterad: 2022-11-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

if searchable, then search by

Arabiska

إذا أمكن البحث ، فابحث بـ

Senast uppdaterad: 2011-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Asamawi

Engelska

the column is not searchable!

Arabiska

لا يمكن البحث داخل العمود!

Senast uppdaterad: 2014-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

searchable fields, displayed ones only

Arabiska

الحقول القابلة للبحث, المعروضة منها فقط

Senast uppdaterad: 2011-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Asamawi

Engelska

the asset is unlocked and searchable.

Arabiska

الأصل غير مؤمن ولكنه قابل للبحث.

Senast uppdaterad: 2020-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

and it would have been digitally searchable,

Arabiska

و سيكون البحث عنها رقميا و هذا هو الهدف

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

whether this list has user-searchable fields

Arabiska

إذا ما كانت هذه القائمة تحوي حقول مستخدم قابلة للبحث

Senast uppdaterad: 2011-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Asamawi

Engelska

:: contemporary storage of electronically searchable information

Arabiska

:: خزن متزامن للمعلومات القابلة للبحث الإلكتروني فيها

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Asamawi

Engelska

also offers searchable corpus and downloadable materials.

Arabiska

also offers searchable corpus and downloadable materials.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Asamawi

Engelska

this documentation has been catalogued in a searchable database.

Arabiska

وقد أُدخلت هذه الوثائق في قاعدة بيانات قابلة للبحث.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Asamawi

Engelska

(a) full text, electronically searchable document repository;

Arabiska

(أ) مستودع للوثائق يمكن البحث فيه إلكترونيا في كامل النص؛

Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Asamawi

Engelska

it includes a searchable database of some 30,000 documents.

Arabiska

ويشمل التقرير قاعدة بيانات متاح البحث فيها وتضم حوالي 000 30 وثيقة.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Asamawi

Engelska

an electronically searchable full-text index is being built.

Arabiska

ويجري حاليا بناء فهرس من نصوص كاملة يمكن بحثه إلكترونيا.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Asamawi

Engelska

first generation assets are searchable and usable by bbcm users .

Arabiska

ويستطيع مستخدمو قسم الرصد بهيئة بي بي سي البحث عن أصول الجيل الأول ويجوز لهم استخدامها.

Senast uppdaterad: 2020-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

such a calendar will be searchable by state and by treaty body;

Arabiska

وستتاح إمكانية البحث في هذا التقويم للدولة واللجان التعاهدية لحقوق الإنسان.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

the information would be organized and searchable by themes and key words.

Arabiska

وسيجري تنظيم المعلومات حسب المواضيع والكلمات الرئيسية كما يمكن البحث عنها بنفس الطريقة.

Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

the manual will be published in electronic form and will be searchable and hyperlinked.

Arabiska

وسيُنشر الدليل في شكل إلكتروني، وسيتسنى البحث فيه وسيكون موصولا بالشبكة إلكترونيا.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Få en bättre översättning med
7,742,614,233 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK