Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ramazan.
رامازان.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
akhar shahr ana wadi
akhar shahr ana wadi
Senast uppdaterad: 2021-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marhaban ya shahr ramadhan
رحابان يا شهر رمضان
Senast uppdaterad: 2023-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- present. - ramazan ardýç.
ـ (رمضان أردك)؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mubarak alaikum al shahr ramadan
مبارك عليكم الشهار رمضان
Senast uppdaterad: 2022-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ramazan, don't be scared now.
رامازان،لاتخفالآن.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
case 1. agev, roustam (ramazan ogly)
الحالة رقم ١ - رستم آجيف )رمضان أوغلي(
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
- shahr-e-ziba - which part?
-المدينة الجميلة" "
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
on 19 january 2011, 10 people were executed in rajai shahr prison for drug trafficking.
وفي 19 كانون الثاني/يناير 2011، أُعدم 10 أشخاص في سجن رجائي شهر بتهمة الاتجار بالمخدرات().
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the programme ended with the planting of an olive tree at park-e shahr in commemoration of the day.
واختتم البرنامج بغرس شجرة زيتون في منتزه باركي شهر بمناسبة ذلك اليوم.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
after protesting against the execution of five political prisoners, mr. tabarzadi was transferred to rajaee shahr prison.
وبعد الاحتجاج على إعدام خمسة سجناء سياسيين، نُقل السيد تابارزادي إلى سجن رجائي شهر.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thousands of iranian citizens protested in khomeini shahr and urged authorities to arrest thugs who raped several women during a marriage ceremony.
احتج الآلاف من الإيرانيين في خوميني شهر مطالبين السلطات الإيرانية القبض على البلطجية الذين اغتصبوا عدة نساء خلال الاحتفالات بالزواج.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
58. on 28 february 1997, eight iraqi vehicles were observed moving on the roads surrounding naft-shahr.
٥٨ - وفي ٢٨ شباط/فبراير ١٩٩٧، شوهدت ثماني مركبات عراقية تسير على الطرق المحيطة بنفط شهر.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
27. a third baha'i, ramazan-ali zulfaqari, had earlier been condemned to death for apostasy.
٢٧ - وهناك شخص بهائي ثالث هو رمضان - علي ذو الفقاري الذي حكم عليه في وقت سابق بعقوبة اﻹعدام بسبب الردﱠة.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
53. on 6 april 1997, at 1125 hours, one iraqi mechanical shovel was observed operating in the area opposite naft-shahr.
٥٣ - وفي ٦ نيسان/أبريل ١٩٩٧، الساعة ٢٥/١١، شوهدت جرافة آلية عراقية وهي تعمل في المنطقة المواجهة لنفط شهر.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
30. on 15 february 1997, six iraqi personnel began setting up a tent at the geographical coordinates of 38s nc 4300082000 on the map of naft-shahr.
٣٠ - وفي ١٥ شباط/فبراير ١٩٩٧، شرع ستة من أفراد القوات العراقية في نصب خيمة عند اﻹحداثيين الجغرافيين 38s nc 4300082000 على خريطة نفط شهر.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: