Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
she did not.
لم تفعل
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
she did not!
لا هي لم تواعده!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- she did not.
-لـم تفعـل
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
no, she did not
لا ، لن تفعل
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, she did not.
لا لم تفعل.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
- no, she did not.
-كلا, إنها لا تبدو
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she did not fight.
-إنها لم تقاوم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i did not talk to ana,
لم اتحدث مع (آنا)
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
and he did not talk to him.
وهو لم يتحدث اليه
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pristina and belgrade did not talk.
ولم تكن بريشتينا وبلغراد تتحدثان.
Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
did not i tell you not talk to her?
ألم أخبرك بأن لاتلمسها؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i did not talk to him for many years.
لم اتحدث اليه لعده سنوات
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you did not talk about it to anyone? no.
-ألم تخبر أي أحد عنها؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- you did not talk to belinda. - yeah, i did.
"أنتِ لم تتحدثي إلى "بليندا- بلى، فعلت-
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
however, the special rapporteur did not talk with them alone.
بيد أن المقررة الخاصة لم تتحدث معهما على انفراد.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you want me to talk or not talk?
أتريدني أن أتحدث أم لا ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
at the end of that first day of torture, the author could not talk or move.
وفي نهاية هذا اليوم الأول من التعذيب، لم يعد صاحب البلاغ قادراً على الكلام ولا على الحركة.
Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
blair, we need to talk, or, rather, not talk.
بلير" ، علينا أن نتناقش" أو الأفضل ألا نتناقش
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering