You searched for: she did what she had to do (Engelska - Arabiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Arabiska

Info

Engelska

she did what she had to do.

Arabiska

و هي فعلت ما عليها فعله

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

she did what she had to.

Arabiska

قامت بما هي مضطرة لفعله

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

she did what she felt she had to do.

Arabiska

هو وأليكسيس لا يتكلمون مع بعضهم

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

she did what she had to do to survive.

Arabiska

فعلت ما كان عليها أن تفعل من أجل البقاء

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

she did what she needed to do

Arabiska

فعلت ما كانت هناك حاجة للقيام

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

jackie did what she had to do.

Arabiska

جاكي قامت بما يجب عليه أن تفعل، لن أسامحها لهذا،

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

did what he had to do

Arabiska

قام بواجبه

Senast uppdaterad: 2018-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

no, she did what she had to do to help max.

Arabiska

كلاّ ، فعلت ما تحتم عليها لحماية (ماكس).

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

i did what i had to do

Arabiska

أنا ما كان على أنا أن أعْمَلُ...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

he did what he had to do.

Arabiska

فعل ما كان يجب فعله.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

- i did what i had to do.

Arabiska

- قمت بواجبي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

she did what she decided.

Arabiska

لقد فعلت ما قد قررت

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

a woman had to do what she had to do

Arabiska

على المرأة أن تفعل ما عليها فعله

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

well, i understand what she's had to do.

Arabiska

أنا أفهم ما كان عليها أن تفعل.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

did what she did.

Arabiska

كانت تفعل ما تفعله

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

he was out of control, and elena did what she had to do.

Arabiska

كان جانح عن السيطرة، وقد فعلت (إيلينا) ما تحتّم عليها.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

and i get it, too. i get it. life sucked, so she did what she had to do.

Arabiska

فهمت ذلك, فهمت ان الحياة سيئة لذا هي فعلت ما عليها فعله

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

cleopatra looked at her options at the time and did what she had to do.

Arabiska

كليوبترا نظرت إلى خياراتها في ذلك الوقت وقامت بما توجب عليها فعله

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

she did what she had to do, but even with the surgeries, her daughter passed away a few weeks later.

Arabiska

فعلت ما توجب عليها فعله ولكن حتى مع العمليات الجراحية توفت طفلتها بعد أسابيع قليلة

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

she had to die for what she did!

Arabiska

كان عليها أن تموت بسبب ما قالته!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Få en bättre översättning med
7,744,788,316 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK