Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
socio economic
اجْتماعيٌّ - اقْتِصادِيّ
Senast uppdaterad: 2022-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
humanitarian and socio-economic needs
الاحتياجات الإنسانية والاجتماعية - الاقتصادية
Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
economic needs test.
اختبار اﻻحتياجات اﻻقتصادية.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
technologies cover different ecological zones, socio-economic needs and pressures, and environmental considerations.
والتكنولوجيات تغطي مختلف المناطق اﻻيكولوجية واﻻحتياجات والضغوط اﻻجتماعية - اﻻقتصادية واﻻعتبارات البيئية.
the flip side of export controls is indiscriminate technology denial to states with legitimate socio-economic needs.
والجانب الآخر للضوابط على الصادرات هو الامتناع العشوائي عن توفير التكنولوجيا للدول ذات الاحتياجات الاقتصادية الاجتماعية المشروعة.
unfortunately, funds were lacking to implement a holistic approach to resolving educational and socio-economic needs.
ولﻷسف، لم تتوفر اﻷموال الﻻزمة لتنفيذ نهج شامل لتلبية اﻻحتياجات التعليمية واﻻقتصادية واﻻجتماعية.
to undertake satellite (nano-pico) development in developing countries to meet their socio-economic needs.
أُنشئ هذا الفريق العامل بهدف تطوير السواتل (النانوية والبيكوية) في البلدان النامية من أجل تلبية احتياجاتها الاجتماعية والاقتصادية.
(e) ensure that differences in treatment are based only on medical, rehabilitative, psychological or socio-economic needs;
(ﻫ) ضمان ألا تستند الاختلافات في العلاج إلا إلى الاحتياجات الطبية أو النفسية أو الاجتماعية والاقتصادية أو الاحتياجات المتعلقة بإعادة التأهيل؛