Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
speech
حديث
Senast uppdaterad: 2022-10-19
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
speech.
-خطاب .
Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:
speech!
! خطبة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
- speech!
- الخطــاب...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
speech, speech!
الخطاب، خطاب!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- speech, speech.
- خطاب, خطاب
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
- speech, speech!
-الخطاب, الخطاب !
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- speech! speech!
تكلم , تكلم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
speech, speech, speech!
! خطبة، خطبة، خطبة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
speech! speech! speech!
تحدّث, تحدّث, تحدّث.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- speech! speech! speech!
تكلم , تكلم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
speech, speech, speech, speech!
كلام, كلام, كلام, كلام
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
speech. speech, speech, speech, speech!
خطاب, خطاب, خطاب, خطاب
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
speech, speech, speech, speech, speech, speech...
كلمة, كلمة, كلمة كلمة, كلمة, كلمة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that speech marks the first time that an official of syria admitted to having in its possession a cache of chemical weapons that syria plans to use against israel.
ويعد ذلك الخطاب أول مرة يعترف فيها مسؤول سوري بامتﻻك سوريا خبيئة من اﻷسلحة الكيميائية تخطط ﻻستخدامها ضد إسرائيل.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3. in his keynote speech, mark halle, executive director of the european office of the international institute for sustainable development, summarized some key lessons from the united nations conference on sustainable development, held in rio de janeiro, brazil, in 2012, and explained what their implications were for sustainable development and the ongoing process of formulating a post-2015 development agenda.
3 - أدلى السيد مارك هال، المدير التنفيذي للمكتب الأوروبي التابع للمعهد الدولي للتنمية المستدامة، بكلمة لخص فيها بعض الدروس الأساسية المستخلصة من مؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة، المعقود في ريو دي جانيرو، البرازيل، في عام 2012، وأوضح آثارها على التنمية المستدامة في العملية الجارية لصياغة خطة تنمية لما بعد عام 2015.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: