You searched for: take their idea to the next step (Engelska - Arabiska)

- to the next step.
- للخطوة القادمة

that we take their work to the next level.
بأنّ نأخذ عملهم إلى المستوى القادم.

take the next step here.
فلتتخذّ الخطوة التالية.

let's take it to the next step.
فلنمضِ به خطوة إلى الأمام

the next step
الخطوة التالية

..lets go on to the next step.
فلننتقل للخطوة التالية

guys, here's to the next step.
تعرف، بأنّ التقليد الكامل هو:

- all right, to the next step !
- حسنا، إلى الخطوة القادمة !

or you're on to the next step.
وأنت على وشك القيام بالخطوة التالية

so i'll move to the next step!
لذا، سأنتقل إلى الخطوة التالية!

i took the next step.
لقد أخذت الخطوة التالية

- to the next step. - to the next step.
للخطوة القادمة للخطوة القادمة

it's the next step.
أن تتكيف مع الأمر لقد انتقلت إلى مستوى جديد في حياتك

what's the next step?
ما هي الخطوة التالية؟

so, what's the next step
اذاً , ما الخطوه التاليه ؟

so what's the next step?
إذا ماهي الخطوة القادمة؟

so, what's the next step?
ما الخطوة القادمة إذن؟

- so what's the next step?
اذا ماهي الخطوة القادمة

the next steps
الخطوات المقبلة

the next step after that, we have no idea.
-ذلك ذات الرجل الذي تحدثت معه