Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
tempt fate
خاطر بلا ضرورة
Senast uppdaterad: 2020-10-23 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
tempt
إجْتَذَب ; اِسْتَجْلَب ; اِسْتَدْرَج إلى ; اِسْتَمَال ; اِسْتَهْوَى ; أغْرَى ; أغْوَى ; بَهَر ; جَذَب ; جَعَلَه يَطْمَع ; خَدَع ; سَوّل لِـ ; طَمّع في ; غَرّ ; فَتَن ; قَرّب
Senast uppdaterad: 2020-01-16 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
why tempt fate?
لماذا نخاطر؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
sex tempt
سكس تغرى
Senast uppdaterad: 2023-09-08 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
never tempt fate.
أبدا لا يغري مصير.
tempt fate/providence
غامر او خاطر بلا ضرورة
don't tempt fate.
فلايغريك القدر
i hate to tempt fate.
-أكره المصائر الكارثية
a need to tempt fate?
البحث عن المصير؟
let's not tempt fate.
لا تجعلنا نُغري القدر.
tempt entice
تَصَابَى المَرْأةَ
why do you wanna tempt fate?
لماذا تريد محاربة هذا؟
i don't want to tempt fate.
أنا لا أريد إغراء المصير.
i warned you not to tempt fate.
لقد حذرتك من إغراء القدر.
don't tempt him.
-لا تقللي من شأنه
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
well, we don't want to tempt fate.
حسناً , فنحن لا نريد أن نعرف ما هو مقدر لنا
-don't tempt me.
-لا تغرينى
it's best not to tempt fate anyway.
من الأحسن ألا نتلاعب مع القدر على أية حال
- he thinks it's gonna tempt fate.
- لأنه يخشى أن يتحدى القدر -
tempt, play, tempt, play.
تحتال وتلعب...
