You searched for: thank you all for your kind wishes (Engelska - Arabiska)

thank you all for your kind wishes
عيد ميلاد سعيد

thank you all for your kind words.
شكرا لكم جميعا على كلماتكم الرقيقة.

thank you all for your love
شكرا لكم جميعا على رغبات عيد ميلاد

thank you all for your time.
شكراً جميعاً لوقتكم.

i thank you all for your kind attention.
أشكركم جميعاً على حسن استماعكم.

thank you for your kind wishe
شكرا لكم جميعا على تمنياتكم الطيبة

thank you all for your wishes may god bless you all
أشكركم جميعا على رغباتكم

thank you all for your council$.
شكراً لكم جميعاً على المشورة

thank you, one and all, for your kind support.
شكرا لكم.. جميعا لدعمك هذا الرحيم

i thank you for your kind understanding.
أشكركم على حسن تفهمكم.

i thank you all, for your concern.
أشكركم جميعاً لإهتمامكم لدي شيئ لأقوله لكم

okay, well, thank you all for your help.
حسناً، شكراً لكم جميعاً لمساعدتكم.

thank you again for your kind assistance.
مرة أخرى، شكرا لكم على ما قدمتم من مساعدة كريمة.

thank you all for your time. excuse me.
شكراً لكم جميعاً على وقتكم, بالإذن

the president (spoke in arabic): thank you for your kind wishes.
الرئيس: شكراً لكم على تمنياتكم الطيبة.

alex and i would like to thank you all for your kind attention.
أنا (وأليكس) أود أن أشكركم جميعاً لحسن إنتباهكم

thank you one and all for your kind applause and your generous support.
شكرا لكم للتصفيق المشجع ودعمكم السخي.