You searched for: the intervener has delivered conciliation (Engelska - Arabiska)

the man has delivered.
وقد رضى الرجُل بذلك

the lord has delivered his healing hand!
الرب أرسل يديه الشافية

the lord has delivered you from your trance.
لقد جعلك الله تولد من غشيتك

the conference has delivered results in the past.
وقد توصل المؤتمر إلى نتائج في الماضي.

your wife has delivered a baby
زوجتك انجبت طفل.

the chamber has delivered three pretrial decisions.
وقد أصدرت الدائرة ثلاثة قرارات تمهيدية.

over the last 50 years multilateralism has delivered results.
وعلى مدى الخمسين سنة الماضية، أثمرت تعددية الأطراف نتائج.

63. the special court has delivered on its mandate.
63 - لقد أنجزت المحكمة الخاصة ولايتها.

the gm has delivered a variety of products and services.
58- قدمت الآلية العالمية منتجات وخدمات متنوعة.

her majesty has delivered a daughter.
الملكة ستلد عما قريب لقد حان الوقت

that cooperation has delivered measurable progress.
لقد حقق هذا التعاون تقدما قابلا للقياس.

since december 2007, the chamber has delivered two written decisions.
ومنذ كانون الأول/ديسمبر 2007، أصدرت الدائرة قرارين خطيين.

my office has delivered over 850,000 documents.
مكتبي سلّمَ أكثر من 850,000 ألف وثيقةِ

my, my. look what fate has delivered up this time.
يالهي انظري الى ماذا احضرنا القدر في هذا الوقت

my department has delivered the most outstanding christmas ever.
لأن إدارتي هي الأفضل في تسليم هدايا عيد الميلاد من أي وقت مضى

mr. fall has delivered his services with distinguished professionalism.
لقد قدم السيد فال خدماته بمهنية متميزة.

since 1946 it has delivered 24 judgments in this field.
ومنذ عام 1946 أصدرت المحكمة 24 حكما في هذا الميدان.

“no one who has delivered an opinion may adjudicate”.
3- "لا يجوز لمن أبدى رأيا أن يقاضي".

kris kringle has delivered christmas to children all over the world.
وعيد الميلاد وصل إلى الأطفالِ المتحمّسينِ له في جميع أنحاء العالم

since december 2007, this chamber has delivered 57 written decisions.
ومنذ كانون الأول/ديسمبر 2007، أصدرت هذه الدائرة 57 قرارا خطيا.