You searched for: the target to eliminate is… (Engelska - Arabiska)

the target to be met 2015 is 1.
والهدف الذي يتعين تحقيقه في عام 2015 هو 1؛

target to who?
إستهدفْ إلى الذي؟

the target to be met in 2015 is 11.8%.
وأما الهدف الذي يتعين بلوغه في عام 2015 فهو 11.8 في المائة.

the target to be met in 2015 is set at 100%.
أما الهدف الذي يتعين تحقيقه في عام 2015 فهو 100 في المائة؛

following the target to the package.
جاري تتبع الهدف إلى البضاعة.

the target to be met in 2015 is 155 (per 100,000).
أما الهدف المحدد لعام 2015 فهو 155 (لكل 000 100)؛

target to isocenter distance
المسافة بين الهدف ومركز التساوي

48. the target for this goal is to eliminate gender disparity at all levels by 2015.
48 - الغاية من هذا الهدف هي القضاء على التفاوت الجنساني على جميع المستويات بحلول عام 2015.

distance from target to isocenter
المسافة من الهدف إلى مركز التساوي

i told you to bring the target to me alive.
لقد اخبرتك ان تحضر الهدف لى حياً

the distance from the target to the primary filter (electrons) is mm
تبلغ المسافة من الهدف إلى المرشح الرئيسي (الإلكترونات) ملم

the target to be defeated determines the warhead design.
16- أما تصميم الرأس الحربي فيحدده الهدف المراد إصابته.

right. you came off the target to see where you hit.
صحيح , خرجت من الهدف لترى أين ضربت

we have to eliminate the target for good.
يجب ان نتخلص من الهدف

i don't want you to become the target, to undo all--
لا أريدك أن تُصبحي الهدف نُلغيكلما ..

chuck, "eliminate" is such an ugly word.
"إن كلمة "إقصاء كلمة سيئة

donors also fell short of the target to aid least developed countries.
وكذلك لم تف الجهات المانحة بأهدافها المتعلقة بتقديم المعونة إلى أقل البلدان نموا.

35. the target to reduce the rate of biodiversity loss by 2010 has not been met.
35 - ولم يلب الهدف المتعلق بتقليل معدل فقدان التنوع البيولوجي بحلول عام 2010.

most mdg targets in the education field appear attainable, including the target to eliminate gender disparity in all levels of education.
ويبدو أن من الممكن تحقيق معظم الأهداف الإنمائية للألفية في ميدان التعليم، بما في ذلك هدف القضاء على التفاوت بين الجنسين في جميع مراحل التعليم.

a target to eliminate maternal and neonatal tetanus by the end of 2007 has been set and immunization campaigns have continued.
وحدد أجل للقضاء على كزاز النفاس وكزاز المواليد الجدد في نهاية عام 2007، وتتواصل حملات التحصين.