You searched for: transcendence (Engelska - Arabiska)

transcendence
إسْتِعْلاء ; تَجَاوُز ; تَخَطّ ; تَعَدّ ; تَفَوّق ; تخَطي ; تعَالِي

transcendence.
تجاوز.

what, "transcendence"?
ماهي الساميّة؟

superiority ; transcendence
تعَالِي ؛ اِسْتِعْلاء

the goal is transcendence.
الهدف هو التفوّق.

this... seeking transcendence.
للسعي إلى التسامي ..

i call it "transcendence."
وأنا أطلق عليها "التفوّق".

sublimity, eminence, transcendence
سمو رفعة

- the awuc transcendence center?
-مركز (آيواك تراسندس)؟

at what you call "transcendence."
يريدون التوقف وذلك في حال توقفكعماتدعيه...

the transcendence of time and mortality.
تجاوز حدود الوقت و حقيقة الحياة

she didn't believe in transcendence.
لا تؤمن بالتعالي

now, imagine that this collective transcendence
و الآن تخيل أن هذا التفوق الجماعي

they talk of truth... connection... transcendence.
يقولون الحقيقة. إتصال... .

i have felt the transcendence of musical performance
لقد شعرت بتفوق الاداء الموسيقي

i can't achieve transcendence by myself.
لا أستطيع إنجاز الأمر لوحدي

at least bergson seeks transcendence in science.
على الأقل "بيرجسون"درس الظواهر الغير مدركة حسياً بشكل علمي

overtaking, transcendence, passing, encroachment, cap, omission
تجاوز

is it a place for transcendence and spiritual union?
هل هو مكان للتسامي و الاتحاد الروحي ؟

but with this transcendence comes much emphasis on perfecting oneself.
مع كل هذا التسامي ياتي الضغط بالكمال