Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mr. ove ullerup
8 - يرحّب بما قام به الأمين العام للأمم المتحدة مؤخرا من إسناد صلاحياته المتعلقة بإدارة صندوق الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية إلى المدير العام لمكتب الأمم المتحدة بفيينا مما سيزيد من فعالية مركز منع الجريمة الدولية في ادارة موارده المالية ويعزّز قدرته على ابلاغ لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن الوضع المالي للصندوق؛
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at the 16th plenary meeting, on 1 july 2003, statements were made by munir akram, permanent representative of pakistan to the united nations; addisu legesse, deputy prime minister and minister of rural development of ethiopia; mauricio gómez lacayo, vice-minister, secretary-general for economic cooperation of nicaragua; justas vincas paleckis, vice-minister of foreign affairs of lithuania; sergiy melnik, state secretary, ministry of agrarian policy of ukraine; j. g. moyo, minister of public service, labour and social welfare of zimbabwe; bruce montador, canadian international development agency; joab h. o. omino, assistant minister for foreign affairs of kenya; ove ullerup, under-secretary of state, ministry of foreign affairs of denmark; caroline millar, first assistant secretary, international organizations and legal division of the department of foreign affairs and trade of australia; serge chappatte, vice-director of the swiss agency for development and cooperation; john d. negroponte, permanent representative of the united states of america to the united nations; ronaldo motta sardenberg, permanent representative of brazil to the united nations; stafford o.
27 - وفي الجلسة العامة الـ 16 للمجلس، المعقودة في 1 تموز/يوليه 2003، أدلى ببيان كل من منير أكرم، الممثل الدائم لباكستان لدى الأمم المتحدة؛ وأديسو ليجيسي، نائب رئيس الوزراء ووزير التنمية الريفية بإثيوبيا؛ وماوريسيو غوميس لاكايو، نائب الوزير وأمين عام التعاون الاقتصادي بنيكاراغوا؛ وجوستاس فينكاس باليكيس، نائب وزير الخارجية بليتوانيا؛ وسرجي ملنيك، وزير الدولة، بوزارة السياسات الزراعية بأوكرانيا؛ وج. ج. مويو، وزير الخدمات العامة والعمل والرعاية الاجتماعية بزمبابوي؛ وبروس مونتادور، عن الوكالة الكندية للتنمية الدولية؛ وجواب هـ. أو.