You searched for: us securities (Engelska - Arabiska)

securities tax (us)
ضريبة على أرباح الأوراق المالية ، - على القيم المنقولة

by contrast, such us securities are like a lottery ticket.
*** untranslated ***

security clocked us.
إلى الأمن، أجيبونا!

us securities and exchange commission, sec concept release on international accounting standards, 2000.
us securities and exchange commission, sec concept release on international accounting standards, 2000.

security account (us)
ملف أوراق مالية ، حساب أوراق مالية

consider the us securities and exchange commission’s current civil suit against goldman sachs.
*** untranslated ***

homeland security hired us.
الامن الداخلي استاجرنا

strong demand tends to strengthen the dollar as foreigners convert their money in order to purchase us securities.
ويميل الطلب القوي إلى تعزيز الدولار نظرًا لأن الأجانب يقومون بتحويل أموالهم من أجل شراء الأوراق المالية الأمريكية.

search engine security alerted us.
النظام الأمني لمحركات البحث أنذرنا

it draws some of its inspiration from disclosure standards required by the us securities and exchange commission and covers both primary and secondary placements.
وتستلهم في ما تستلهم من معايير كشف البيانات التي تطالب بها لجنة الأوراق المالية وسوق الأوراق المالية الأمريكية وتغطي كلاً من التوظيفات الأولية والثانوية.

for us, security and development are indissoluble.
فبالنسبة لنا ﻻ انفصام بين اﻷمن والتنمية.

clinton also refused to regulate credit-default swaps, and the us securities and exchange commission allowed banks to triple their leverage.
*** untranslated ***

first, interest rates are higher on euro and british bonds than on similar us securities, making investments in those currencies more rewarding than investments in dollars.
*** untranslated ***

us security council will get a report by this time tomorrow.
سوف يعلن وزير خارجيتك نحن نبحث ضربة عسكرية في غضون أسبوع

it is worth noting that while the us securities market regulation has traditionally been disclosure-based, the soa has broken with tradition by introducing more substantive requirements for corporate governance.
وتجدر الإشارة إلى أن تنظيم أسواق الأوراق المالية في الولايات المتحدة كان يقوم عادةً على مبدأ الكشف عن البيانات المالية، بينما شذ قانون ساربانيس - أوكسلي عن هذه العادة بالنص على شروط أكثر موضوعية بالنسبة لإدارة الشركات.

we knew that no country could provide us security assurances against a nuclear india.
وعلمنا أنه ليس هناك بلد يمكن أن يقدم لنا ضمانات أمنية في مواجهة الهند النووية.

as mr. guéhenno has reminded us, security remains critical for continued progress.
ولا يزال الأمن، كما ذكّرنا السيد غينو أمرا حاسما بالنسبة لمواصلة التقدم.

for us, security council reform means more than merely adding two or more industrialized permanent members.
فإصﻻح هذا المجلس يعني في نظرنا ما هو أكثر من مجرد اضافة دولتين صناعيتين أو أكثر الى اﻷعضاء الدائمي العضوية.

two years ago, ben bernanke, chairman of the us federal reserve, argued that foreigners were buying us securities because they trusted america’s financial supervisory system and wanted to participate in the dynamism of its economy.
*** untranslated ***

one comprises the us security establishment, including the military, the intelligence agencies, and their staunch supporters in congress.
*** untranslated ***