Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
oy vay.
تباً.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- oy vay!
-اوه ...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
♪ my beautiful may-vay
(جميلتي (مايفي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i'm on vay-cay.
-أنا في عطلة.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- i'm on my vay!
- أنا في طريقي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ooh, a little vay-cay.
اوه , عطلة صغيرة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- you mean like on vay-kay?
- تعنين مثل السفر ؟ - دعينا كلناّ نذهب!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
oy vay, what are you saying?
فاي ,مالذي تقوله ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
oi vay! do you need a pashmina?
أتريدين بطانية ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i got george. ve're on our vay.
(لدي (جورج نحن في طريقنا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
it was just a little vay-cay-cray.
لقد كان الأمر خارجا عن السيطرة قليلا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hanck does not vant no vay to prepare chuckun.
هانك) لا يرد أعداد الدجاج)
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
lx-nay in front of the ictim-vay.
لا تتشاجر أمام الضحايا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
it's pronounced vah-goes, not vay-goes.
"انها تنطق "فاقوس" وليس "فيقوس
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and everything that we need for our tropical vay-cay-cay.
{\pos(190,230)}و كلّ ما نحتاجه من أجل "مشوارنا" الاستوائيّ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i'm sure that some of you guys are just here on vay-cay.
أنا متأكد من أن بعضكم هنا في إجازة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
so, rold, brewster keegan letting you off the leash for a little vay-cay?
إذاً (رولد) , (بروستر كيجان) أطلق سراحك من أجل بعض المرح
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
*for the contents of the annexed document,tlie department assumes no responsibility this certificate is not valid if it is removed or altered in any vay whatsoever
* لا تتحمل الوزارة أية مسؤولية إزاء المحتويات المرفقة بهذه الوثيقة.?تبطل هذه الشهادة في حال عزلها عن مرفقاتها أو تعديلها على أي نحو كان.
oy vay, anubis, o son of the sun god, ra, decided that this girl will become wife of the boy-king.
لكن، أنوبيس، ابن إله الشمس، "رع" قرر أن هذه الفتاة سوف تصبح زوجة الولد، الملك