You searched for: ward off (Engelska - Arabiska)

ward off
تَحَاشَى ; أبْعَد ; إتّقَى ; تَجَنّب ; تَجَنّبَ ; تَحَاشَى ; تَدَارَك ; تَفَادَى ; تَلاَفَى ; جَنَب ; دَرَأ ; دَفَع ; رَدّ ; صَدّ ; مَنَع ; نَحّى

ward off from
أبْعَد عن ; جَنّب ; حَفِظ مِن ; وَفّر على

to ward off evil.
لإبعاد الشر

ward off an attack
صدّ الهجوم

ward off the smell.
تجنباً للرائحة

got to ward off the cold.
لـتـحـمـيـهـم مـن الـبـرودة

to ward off rival females...
لبعد الإناث المنافسات

a silver ring to ward off fear.
خاتم فضة لدرء الخوف

they carry 'em to ward off evil.
يحملونه لدرء الشر

a silver ring to ward off the fear.
حلقة فضيّة لدرء الخوف

avert ; obviate ; prevent ; ward off
مَنَع ؛ تَفَادَى

a ring to ward off the demons, eh?
-خاتم لحمايتى من الشياطين؟

he says he wears it to ward off fear.
إنّه يقول بأنّه يرتديه لدرء الخوف

use four tips to ward off productivity hijackers:
استعن بهذه النصائح الأربع لدرء مختطفي الإنتاجية:

a measure taken to ward off an evil. "
تدبير يتخذ للحيلولة دون وقوع عاقبة وخيمة ".

..it will ward off evil from the entire country.
سوف يبعد الشر من البلاد كلها

they're supposed to ward off unwanted visitors.
يفترض بأنك ستخيف الزوار المزعجين

needed to ward off evil spirits. fermented liquids?
ـ سوائل، نحتاجها لتجنب الأرواح الشريرة

keep away ; pull away ; push away ; send away ; ward off
نَحّى

the natives believe coconut shells ward off the snakes.
السكان الأصليون يعتقدون أن قشر جوز الهند يُبعد الثعابين