Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
who may she be?
من تكون؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
who, may i ask?
من؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
who may or may not
من الممكن اذا اقترب زوجك أن يبطل مفعول جهاز الإنعاش
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
on the other hand, the growing economic and political potential of some member states may attest to their ability and maturity to successfully assume the responsibilities and meet the challenges of permanent members of the security council.
ومن ناحية أخرى فإن اﻹمكانيات السياسية واﻻقتصادية المتنامية لدى بعض الدول اﻷعضاء قد تكون دليﻻ على قدرة ونضج يؤهﻻنها للنهوض بنجاح بالمسؤوليات الملقاة على عاتق اﻷعضاء الدائمين لمجلس اﻷمن والتصدي للتحديات التي تواجههم.