Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ten years ago, at this assembly, simon wiesenthal proposed to organize a worldwide conference aimed at reducing hate.
وقبل عشر سنوات اقترح سيمون فيسنتال في هذه القاعة تنظيم مؤتمر عالمي يهدف إلى الحد من الكراهية.
:: a screening of the documentary film among the righteous was held on 24 may 2010 at the new york-based simon wiesenthal tolerance centre.
:: عُرض الفيلم الوثائقي المعنون بين الشرفاء في 24 أيار/مايو 2010 في مركز سيمون فايسينثال للتسامح في نيويورك.
2003: the second unesco - wiesenthal center "educating for tolerance: the case of resurgent antisemitism " was held in paris.
عام 2003: اشتركت اليونسكو ومركز ويزنثال في تنظيم المؤتمر الثاني عن "التعليم لنشر التسامح: حالة تجدد ظهور معاداة السامية " في باريس.
16. mr. shimon samuels, director for international liaison, simon wiesenthal centre, paris, introduced his paper entitled "tackling anti-semitism - tools and approaches " (hr/bruxelles/sem.5/2003/bp.5).
16- عرض السيد شمعون صامويلز، مدير الاتصال الدولي في مركز سيمون فيزنتال في باريس، بحثاً بعنوان "التصدي لمعاداة السامية - الأدوات والنهج " (hr/bruxelles/sem.5/2003/bp.5).