You searched for: with your son, is he sick or something? (Engelska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Arabic

Info

English

with your son, is he sick or something?

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Arabiska

Info

Engelska

is he sick or something?

Arabiska

أهو مريض أو ما شابه؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

- your old man sick or something?

Arabiska

هل رجلك المسن مريض او شيئ من هذا؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

like he was sick or something.

Arabiska

كما لو كان مريضاً أو شيئ

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

sick or something.

Arabiska

مريض أو شيئًا كهذا.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

is he sick or what?

Arabiska

-لا زال نائما

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

- you sick or something?

Arabiska

هل أنت مريض أو شئ ؟

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

what, you sick or something?

Arabiska

ماذا ؟ انت مريض او شئ من هذا القبيل ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

are you sick or something?

Arabiska

-هل أنتِ مريضة، أو ما شابه؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

cool. you sick or something?

Arabiska

هل انت مريض ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

train-sick or something?

Arabiska

دوار قطار أو شئ كهذا ؟

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

do you feel sick or something?

Arabiska

هل تشعر بالتعب أو شيء من هذا القبيل؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

she's sick or something.

Arabiska

أنها مريضة فيما يبدو

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

say i'm sick or something.

Arabiska

قل أنني مريضة أو أي شيء

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

maybe i'm sick or something.

Arabiska

لربما أكون مرضتُ أو ما إلى ذلك... .

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

we found another one, but there's something wrong with him... he's sick or something.

Arabiska

وجدنا واحدا آخر، لكنه ليس على ما يرام إنه مريض أو شيء من هذا القبيل.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

your son is with your daughter and my kid.

Arabiska

ابنك مع ابنتك و ولدي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Få en bättre översättning med
7,776,719,938 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK