Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i love this picture.
أحب هذه الصورة.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
this picture.
.هذه الصورة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
i love this picture. hmm.
لقد أحببت هذه الصورة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- this picture.
-هذا الفيلم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i love this picture of her.
أحب هذه الصورة لها
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
show this picture.
انظر الى هذه الصورة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
see this picture?
بهذه الصورة؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
-l love this game.
انا احبُّ هذه اللعبةِ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i took this picture.
انها خطوتك التقطت هذه الصوره
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
like, this picture here.
مثل تلك الصورة هنا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but this, this picture--
لكن تلك، تلك الصورة ... .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- who took this picture?
من التقط هذة الصورة؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i found this picture.
وجدت هذه الصورة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what about this picture?
ماذا عن هذه الصور؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i've seen this picture.
لقد رأيت هذه الصورة.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hurry, take this picture.
- على عجل، وتأخذ هذه الصورة.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
let's finish this picture.
حسناً، الممثلون في مواقعهم لننهي هذا الفيلم
Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- i'm directing this picture.
-انا أُخرج هذا الفيلم .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-... henry wayne. -l love this guy.
(هنري واين) أنا أحبّ هذا الرجل
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mother's gonne love this, all her children in one picture.
امي ستحب ذلك كل اطفالها في صورة واحدة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: