Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you can come with us.
يمكنك ان تأتي معنا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you can,t.
لا يمكنك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- you can 't...
إن أردت أن أبقي فمي مغلقاّّ فإن ذلك سيكلفك الكثير
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
well, you can´t.
اذن لا يمكنك!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you can`t leave us like this!
لا يمكنك تركنا هكذا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you can´t be dead.
لا يمكنك أن تموت
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
because you can 't!
لأنه لا يمكنك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- you can 't go back.
-لن تستطيع الرجوع.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you can´t define it.
لايمكن تعريفه.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
yes. you can´t stay here...
...بالطبع, لا يمكنك البقاء هنا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- you can`t be serious.
- لابد أنك تمزحين
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
although you can´t see it
دائما يمكنك ان تراهم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you can´t leave next week.
لا يمكنك المغادرة في الأسبوع القادم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
no, you can`t afford me.
لا يمكنك أن تدفعي ثمني
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- but you can`t prove it.
لكنك لاتستطيع إثبات ذلك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: