You searched for: you just melted my heart (Engelska - Arabiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Arabiska

Info

Engelska

you just melted my heart

Arabiska

حبك أذاب قلبي

Senast uppdaterad: 2023-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

he melted my heart.

Arabiska

بالفعل, اريكا لقد اثر فى

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

well, i just knew. she melted my heart.

Arabiska

حسناً, عرفت أنها أذابت قلبى

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

"behind you ear and melted my heart."

Arabiska

". خلفك الأذن وذاب قلبي"

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

"not just my heart..."

Arabiska

"ليس فقط قلبي..."

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

your love melted my heart 💞 sahil

Arabiska

حبك أذاب قلبي

Senast uppdaterad: 2022-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

-you just make sure you miss my heart.

Arabiska

-احرصي على أن تبتعدي عن قلبي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

you just go. it's my heart. go!

Arabiska

اذهبوا فقط هيا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

it just breaks my heart.

Arabiska

... لقد فطر ذلك قلبي تماماً

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

just feel my heart, kenzi.

Arabiska

تحسسي قلبي كينزي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

- it just breaks my heart.

Arabiska

- هذا يحطم فؤادي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

"i...just heard my heart."

Arabiska

لقد سمعت قلبي للتو

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

and i just melted.

Arabiska

وتأثّرت بها حقاً.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

so he just melted?

Arabiska

اذا لقد ذاب؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i think i just melted my teeth.

Arabiska

أعتقد إننى فقط ذوبت اسناني

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

my heart just aching.

Arabiska

دعنا نذهب للبيت

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

why don't you just stick a knife in my heart?

Arabiska

لماذا لا تطعنيني بسكينة في قلبي ! ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

my strength has melted like wax. my heart is dry of hope.

Arabiska

قوتى قد ذابت مثل الشمع

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

they just... melted my brain a little bit.

Arabiska

لقد.. كانوا سيصهرون عقلى قليلاً

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

you just push the needle into my heart and you press the plunger.

Arabiska

...إدفع بالإبرة فحسب إلى قلبي واضغط على الغائص ...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,788,084,010 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK