You searched for: you look the same (Engelska - Arabiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Arabiska

Info

Engelska

you look the same.

Arabiska

لم تتغير

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

you look the same?

Arabiska

لم يتغير ... شكلك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

-you look the same.

Arabiska

- تبدو مثلما انت.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

you look the same too.

Arabiska

نفس الأمر ينطبق عليكِ أيضاً

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

you, you look the same.

Arabiska

أنت لم تتغير

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

you look the same to me.

Arabiska

أنت تنظر مثلي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

why do you look the same?

Arabiska

لماذا لا تبدو مِثلنا ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

you look the same as you do now.

Arabiska

تبدين في الصوره كما انتي الآن

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

you look the same. you look happy.

Arabiska

تبدو نفس الشخص تبدو سعيدا.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

you look the same as the day we met.

Arabiska

أنتِ تبدين كأنكِ مثلَ اليومِ الذي تقابلنا به.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

hey.. do the two of you look the same?

Arabiska

فيشنو ، هل تشبه والدك ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

and, jess, you know, you... you look the same.

Arabiska

و جيس ، تعرفين انت تبدين ذات الشيئ

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

you look the same as you did at glynco...

Arabiska

تبدو مثلما أنت في (غلينكو) نفس المعطف .. ونفس الحذاء.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

to a customs agent, you look the same.

Arabiska

بالنسبة لموظف الشباك ستكونون مطابقين

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

i keep getting older and you look the same.

Arabiska

لازلت اكبر في السن ولكنك تبدو كما كنت

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

how can you look the same as 30 years ago?

Arabiska

كيف لم تتغير منذ 30 سنة؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

looks the same.

Arabiska

يبدو مثله

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

you look the same. so do you, you look just the same.

Arabiska

-وأنت أيضًا، تبدين كما كنت

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

he looks the same.

Arabiska

{\pos(190,240)}كانون الأوّل

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i don't know. you look the same. here, let me test you.

Arabiska

انا لااعلم , لم تتغيري هنا , سوف اختبرك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
8,033,008,825 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK