You searched for: you mean the world to me (Engelska - Arabiska)

you mean the world to me
انت تعني العالم لي

you mean the world to me.
هل تعني العالم بالنسبة لي.

you both mean the world to me.
كلاكُما يعني العالم لي

you mean the world to me, pýnar.
أنتِ تعنين العالم بالنسبة لي "بينار".

they mean the world to me.
إنهم أغلى ما لدي في العالم.

"priya, you mean the world to me!"
"بريا.. تعني إن العالم ملكي"

it'd mean the world to me.
هذآ يعنـي لي كل شيء

you mean the world to me, man. i love you.
أنت تعني العالم بالنسبة لي , يا رجل أنا أحبك

it would mean the world to me.
ستعنى كل شىء بالنسبه لى

- you know you mean the world to me, right?
أنتِ تعنين العالم لي

our children mean the world to me."
أطفالنا يعنون العالم بالنسبة لى

it really does mean the world to me.
إنها حقا تعني العالم بالنسبة لي

you guys, that means the world to me.
يا رفاق، وهذا يعني العالم بالنسبة لي.

he means the world to me.
أنه يعتبر العالم بالنسبة لي

since you are part of it, you mean the world to me.
بما أنكِ جزء منه أنتِ تعنين العالم لي، ذلك لا يمكن أن يتغير

- it means the world to me.
هذا يعني الكثير لي

maris means the world to me.
وماريس تعني كل شيء بالنسبة لي

well... that means the world to me.
حسناً ذلك يعني الكثير لي

his smile means the world to me
su sonrisa significa el mundo para mi

it really means the world to me.
أنا مسرور جدّا لحضوركم جميعا هذا يعني العالم بالنسبة لي