Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
your duty lies here now.
"واجبك يكمُن هنا الأن"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
get your ass here now!
تعال قوراً! ً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
here now
ادخل
Senast uppdaterad: 2015-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
here now...
الآن
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
here now?
هنا الآن ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
Referens:
here. now!
اتصل بالشرطةِ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
is your father here now?
هل والدك في المنزل؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
- get your ass down here now.
- إنزل إلى هنا حالاً !
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
- here? - now?
-هنا؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
run your asses out here now!
اركضوا بمؤخراتكم إلى الخارج هنا، الآن!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
your sister needs you here now.
إنّ شقيقتكِ بحاجة لوجودكِ هنا الآن
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bring your brother back here, now!
اجلبيأخالكإلىهنا ، الآن!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
your whole family's here now, right?
عائلتُكَ بأكملها هنا.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
he's here. now's your chance.
أنة هنا,وهذة هي فرصتك.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
- ids. - here.
- نَعْملُ هنا.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
huh, got some ids here.
لقد حصلت علي بعض الهويات هنا.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: