You searched for: bellies (Engelska - Azerbajdzjanska)

fill your bellies with it ,
qarınlarınızı onunla dolduracaqsınız ,

filling your bellies , with it
qarınlarınızı onunla dolduracaqsınız ,

and filling with it your bellies
qarınlarınızı onunla dolduracaqsınız ,

then will fill your bellies with it .
qarınlarınızı onunla dolduracaqsınız ,

and will fill your bellies therewith ;
qarınlarınızı onunla dolduracaqsınız ,

and shall fill therewith your bellies .
qarınlarınızı onunla dolduracaqsınız ,

and you shall fill therewith your bellies
qarınlarınızı onunla dolduracaqsınız ,

like murky oil , it boils within bellies
o , ərinmiş mis ( yağ ) kimi qarınlarda qaynar ;

like boiling oil , it will boil in the bellies ,
o , ərinmiş mis ( yağ ) kimi qarınlarda qaynar ;

like molten lead ; boiling inside the bellies .
o , ərinmiş mis ( yağ ) kimi qarınlarda qaynar ;

like dregs of oil , it will boil in their bellies
o , ərinmiş mis ( yağ ) kimi qarınlarda qaynar ;

and they eat of it , and of it fill their bellies ,
günahkarlar ondan yeyib qarınlarını dolduracaqlar .

like molten copper ; it churns in their bellies .
o , ərinmiş mis ( yağ ) kimi qarınlarda qaynar ;

truly they will eat thereof and fill their bellies therewith .
onlar ( cəhənnəm əhli ) ondan yeyəcək və qarınlarını onunla dolduracaqlar .

it will be like molted brass which will boil in the bellies
o , ərinmiş mis ( yağ ) kimi qarınlarda qaynar ;

and verily they must eat thereof and fill their bellies therewith .
günahkarlar ondan yeyib qarınlarını dolduracaqlar .

like the dregs of all ! it shall seethe in the bellies :
o , ərinmiş mis ( yağ ) kimi qarınlarda qaynar ;

on it they shall feed , and with it they shall fill their bellies .
günahkarlar ondan yeyib qarınlarını dolduracaqlar .

like dregs of oil ; it shall boil in ( their ) bellies ,
o , ərinmiş mis ( yağ ) kimi qarınlarda qaynar ;

whereby whatsoever is in their bellies and their skins shall be melted ;
bununla , onların bətnlərindəkiləri və dərisi əridiləcəkdir .