Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
he has enabled you to receive this at this time and has protected you from enemies to make it an evidence ( of the truth ) for the believers . he will guide you to the right path .
bunu ( xeybərdəki bu qəniməti ) isə sizə tezliklə verdi . mö ’ minlərə işarə olsun və sizi doğru yola çıxartsın deyə , ( allah ) insanların sizə qarşı uzanmış əllərini kəsdi ( xeybərdə müttəfiqlərin , yaxud məkkə müşriklərinin müqavimətini qırdı ) .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
their prophet further informed them , " the sign of his appointment as king from allah is that during his reign you will get back the ark , wherein are the means of your peace of mind from your lord , and which contains the sacred relics of the family of moses and aaron , and which is being borne at this time by the angels .
( İsrail övladının ) peyğəmbəri onlara dedi : “ ( talutun ) padşahlıq əlaməti ( musaya verilən ) sandığın sizə gəlməsidir . onun içində ( sizin üçün ) rəbbinizdən bir arxayınlıq , rahatlıq ( mə ’ nəvi bir qüvvə , səbat ) , həmçinin musa və harun nəslindən qalan şeylər ( musanın əsası , tövratın bə ’ zi lövhələri , bir az qüdrət halvası və s . ) vardır .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.