You searched for: and sometimes a listener needs a listen... (Engelska - Bengaliska)

a listener needs a listener too
এবং কখনও কখনও একটি শ্রোতা একটি শ্রোতা প্রয়োজন

so far, there have been many challenges, including a lack of cell phone coverage and internet connection in remote areas, and sometimes a language barrier.
এখন পর্যন্ত এই কাজে অনেক সীমাবদ্ধতা রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে মোবাইল ফোনের কাভারেজ এবং প্রত্যন্ত এলাকায় ইন্টারনেট সংযোগের অভাব, এবং কখনো কখনো ভাষার সীমাবদ্ধতা।

or have they a ladder , by which they can ( climb up to heaven and ) listen ( to its secrets ) ? then let ( such a ) listener of theirs produce a manifest proof .
অথবা তাদের কাছে কি রয়েছে সিড়ি যাঁর সাহায ্ যে তারা শোনে নেয় ? তাহলে তাদের শ ্ রবণকারী নিয়ে আসুক এক সুস ্ পষ ্ ট প ্ রমাণ ।

and among them ( the hypocrites ) are those who trouble * the herald of the hidden ( the prophet ) and say , “ he is only ears * * ” ; say “ he is a listener for your good , he believes in allah and believes in what the muslims say , and is a mercy for the muslims among you ” ; and for those who trouble the noble messenger of allah , is a painful punishment . ( * to disrespect / trouble the holy prophet peace – and blessings be upon him – is blasphemy . * * he believes whatever he is told . )
আর ওদের এমনও আছে যারা নবীকে উত ্ ত ্ যক ্ ত করে আর বলে -- ''উনি তো কান দেন।’’ তুমি বলো -- ''কান দেন তোমাদের ভালোর জন্যে, তিনি আল্লাহ্‌তে বিশ্বাস করেন আর বিশ্বাস করেন মুমিনদের, আর তোমাদের মধ্যে যারা ঈমান আনে তাদের জন্য তিনি করুণা।’’ আর যারা আল্লাহ্‌র রসূলকে উত্ত্যক্ত ক’রে তাদের জন্য রয়েছে মর্মন্তুদ শাস্তি।