Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
are you a boy?
আপনার whatsapp নাম্বার দেওয়া যাবে
Senast uppdaterad: 2023-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you a boy
বলে
Senast uppdaterad: 2024-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you a bangladeshi?
আমি আপনার উত্তর বুঝতে পারছি না
Senast uppdaterad: 2023-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you a student
জামা কি নোংরা
Senast uppdaterad: 2022-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you a coffee drinker?
tumi ki amar sathe coffee te jate parbe
Senast uppdaterad: 2023-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you a boy or a girl
ছেলে
Senast uppdaterad: 2023-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you a cardiologist specialist doctor?
are you a cardiologist specialist doctor?
Senast uppdaterad: 2024-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you a person or a cow
tui manush na goru
Senast uppdaterad: 2017-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
who would say , " are you a confirmer ?
''সে বলত, 'তুমি কি নিশ্চয়ই সমর্থনকারীদের মধ্যেকার?
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
but before that please ask yourself, are you a multimillionaire?
তবে ভর্তি হওয়ার আগে বা কাউকে ভর্তি করানোর আগে একবার ভাবুন আপনি কি কোটিপতি?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“are you a nigerian blogger or does your blog focus on nigeria?
আপনি কি নাইজেরিয় ব্লগার এবং আপনার ব্লগ কি নাইজেরিয়ার উপর মনোযোগ প্রদান করে?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you a journalist, a web developer, a web tv or podcast producer?
আপনি কি সাংবাদিক, ওয়েব ডেভেলপার, ওয়েব টিভি অথবা পডকাস্ট প্রযোজক?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you secure that he who is in the sky will not unleash upon you a rain of stones ? soon you will know how my warning has been !
অথবা যিনি উর ্ ধ ্ বলোকে রয়েছেন তাঁর কাছ থেকে কি তোমরা নিরাপত ্ তা গ ্ রহণ করেছ পাছে তিনি তোমাদের উপরে পাঠিয়ে দেন এক কংকরময় ঘূর ্ ণিঝড় ? ফলে তোমরা শীঘ ্ রই জানতে পারবে কেমন ছিল আমার সতর ্ কবাণী !
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
or are you confident that the one in heaven will not unleash against you a violent storm ? then you will know what my warning is like .
অথবা যিনি উর ্ ধ ্ বলোকে রয়েছেন তাঁর কাছ থেকে কি তোমরা নিরাপত ্ তা গ ্ রহণ করেছ পাছে তিনি তোমাদের উপরে পাঠিয়ে দেন এক কংকরময় ঘূর ্ ণিঝড় ? ফলে তোমরা শীঘ ্ রই জানতে পারবে কেমন ছিল আমার সতর ্ কবাণী !
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you a portuguese- and english-speaking news buff who values justice, equality, friendship across borders and can't seem to get enough of the internet?
আপনি কি পর্তুগীজ ভাষী- এবং ইংরেজী সংবাদ সুদক্ষ, যে কিনা সীমান্তের বাইরে, ন্যায়বিচার, সাম্যতা এবং বন্ধুত্বকে মূল্য প্রদান করে এবং মনে হচ্ছে ইন্টারনেটে থেকে–এ যথেষ্ট পাচ্ছেন না?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"are you a human or a reporter?" - this can become a good, modern day phrase for berating someone.
" - এই সময়ের জন্য একটা ভালো গালি হতে পারে এটা!
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
" why are you surprised at the command of god ? god 's mercy and blessings be upon you , o members of this household , " they said .
তারা বলল-তুমি আল ্ লাহর হুকুম সম ্ পর ্ কে বিস ্ ময়বোধ করছ ? হে গৃহবাসীরা , তোমাদের উপর আল ্ লাহর রহমত ও প ্ রভুত বরকত রয়েছে । নিশ ্ চয় আল ্ লাহ প ্ রশংসিত মহিমাময় ।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
they said , ‘ are you amazed at allah s dispensation ’ ? [ that is ] allah s mercy ’ and his blessings upon you , members of the household .
তারা বলল-তুমি আল ্ লাহর হুকুম সম ্ পর ্ কে বিস ্ ময়বোধ করছ ? হে গৃহবাসীরা , তোমাদের উপর আল ্ লাহর রহমত ও প ্ রভুত বরকত রয়েছে । নিশ ্ চয় আল ্ লাহ প ্ রশংসিত মহিমাময় ।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
demonstrators chanted in spanish, with messages such as “siria is bleeding and the world is watching”, “where are you, trinidad (minister of foreign affairs) when syrians are killed without mercy?” and also in arabic, by members of the syrian community: “the people want to overthrow the regime” and “one and only one.
বিক্ষোভকারীরা স্প্যানিশ ভাষায় স্লোগান দেয় “সিরিয়ায় রক্তক্ষরণ হচ্ছে আর সারা বিশ্ব তা চেয়ে চেয়ে দেখছে”, যখন কোন ধরনের ক্ষমা প্রদর্শন ছাড়াই সিরীয় নাগরিকদের হত্যা করা হচ্ছে, তখন ট্রিনিদাদ (স্পেনের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়), তোমরা কোথায়?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: