Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
and composed you in any form that he wished ?
যিনি তোমাকে তাঁর ইচ ্ ছামত আকৃতিতে গঠন করেছেন ।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
respect that girls who deserves
उन लड़कियों का सम्मान करें जो योग्य हैं
Senast uppdaterad: 2021-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for covid-19, we will create a new request form that will record:
covid-19-এর জন্য, আমরা একটি নতুন অনুরোধ ফর্ম তৈরি করব, যেখানে রেকর্ড করা হবে:
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i went out with that girl and "créu" her: that means i had *** with her
আমি মেয়েটির সাথে বের হলাম এবং তার সাথে “ক্রায়ু” করলাম: এর মানে তার সাথে আমার শারীরিক সম্পর্ক হল।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
as we read her blog entry, we can conclude with her that many times, the biggest hypocrite is that girl in the mirror.
আমরা তার ব্লগ পড়ার সময় বুঝতে পারি যে সবচেয়ে বড় দ্বিমুখী সত্তা হচ্ছে আয়নার সামনে সেই যুবতিটিই।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to transfigure you and create you in ( forms ) that you know not .
এ ব ্ যাপারে যে , তোমাদের পরিবর ্ তে তোমাদের মত লোককে নিয়ে আসি এবং তোমাদেরকে এমন করে দেই , যা তোমরা জান না ।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
from replacing you by others like yourselves or changing your forms and re-creating you in forms that you know nothing of .
এ ব ্ যাপারে যে , তোমাদের পরিবর ্ তে তোমাদের মত লোককে নিয়ে আসি এবং তোমাদেরকে এমন করে দেই , যা তোমরা জান না ।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
other entities stepping on that girl included an empire soldier from star wars, the angry birds, the android, the avatar n'aavi, chuck norris and more.
অন্যান্য যেসব চরিত্র মেয়েটির ওপর পা দিয়েছে সেগুলোর মধ্যে রয়েছে স্টার ওয়ারস্-এর এক সাম্রাজ্যবাদী সৈনিক, এ্যাংরি বার্ড, এ্যান্ডরয়েড, অবতারের নাভি, চাক নোরিস এবং আরো অনেক।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for such a system to exist, the government system has to exist in a form that is transparent and responsive to citizens’ needs, and citizens must be empowered with information so they can place their demands and push for greater accountability.
এরকম একটি ব্যবস্থার জন্য, সরকারী ব্যবস্থা এমন হতে হবে, যা নাগরিকের চাহিদা অনুযায়ী স্বচ্ছ এবং অনুকূল সাড়াদানকারী এবং নাগরিকদের তথ্য সমৃদ্ধ করবে, যাতে তারা তাদের চাহিদা উপস্থাপন করতে পারে এবং অধিকতর জবাবদিহিতার জন্য চাপ সৃষ্টি করতে পারে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
public health departments reported cases to cdc using a standardized case report form that captures information (yes, no, or unknown) on the following conditions and potential risk factors: chronic lung disease (inclusive of asthma, chronic obstructive pulmonary disease [copd], and emphysema); diabetes mellitus; cardiovascular disease; chronic renal disease; chronic liver disease; immunocompromised condition; neurologic disorder, neurodevelopmental, or intellectual disability; pregnancy; current smoking status; former smoking status; or other chronic disease.
পাবলিক হেল্থ ডিপার্টমেন্টগুলির দ্বারা cdc-র কাছে রিপোর্টকৃত কেসগুলিতে, একটি স্ট্যান্ডার্ডকৃত কেস রিপোর্ট ফর্ম ব্যবহার করে নীচের স্বাস্থ্যসমস্যাগুলি ও সম্ভাব্য ঝুঁকির কারণগুলি সংক্রান্ত তথ্য (হ্যাঁ, না, বা অজ্ঞাত) সংগ্রহ করা হয়েছে: দীর্ঘমেয়াদী ফুসফুসের রোগ (যার মধ্যে রয়েছে অ্যাজমা, ক্রনিক অবস্ট্রাকটিভ পালমোনারি ডিজিজ[copd] ও এম্ফাইসিমা); ডায়াবেটিস মেলিটাস; কার্ডিওভাসকুলার রোগ; দীর্ঘমেয়াদী রেনাল রোগ; দীর্ঘমেয়াদী লিভারের রোগ; ইমিউনোকম্প্রোমাইজ্ড স্বাস্থ্যসমস্যা, নিউরোলজিক্যাল সমস্যা, নিউরডেভেলপমেন্টাল, বা বুদ্ধিগত অসামর্থ্য; গর্ভধারণ, বর্তমান ধূমপানের স্থিতি; পূর্বতন ধূমপানের স্থিতি; বা অন্য কোন দীর্ঘমেয়াদী রোগ।
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.