Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
be the king of your own kingdom
তোমার নিজের রাজ্যের রাজা হও
Senast uppdaterad: 2018-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
be heroes of your own stories
be heroes of your own stories
Senast uppdaterad: 2022-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the source of this news is anonymous.
এই ইমেইলটির সুত্র এখনও অজানা।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the source of the user and group database
ব্যবহারকারী এবং গ্রুপ ডেটাবেসের উৎস
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i never want to be the cause of your annoyance
তোমার বিরক্তির কারণ আমি হতে চাই না কখনোই
Senast uppdaterad: 2022-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
blessed be the name of your lord , majestic , splendid .
কত কল ্ যাণময় তোমার প ্ রভুর নাম , তিনি অপার মহিমার ও বিপুল করুণার অধিকারী ।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rainy days are the source of endless fun for children!
শিশুরাও পিছিয়ে নেই।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is necessary to make the source of the funds public.
জনসম্মুখে এই বিনিয়োগের উৎস প্রকাশ করা প্রয়োজন।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
blessed be the name of your lord , full of majesty and beneficience .
কত কল ্ যাণময় তোমার প ্ রভুর নাম , তিনি অপার মহিমার ও বিপুল করুণার অধিকারী ।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is the source of a nation's self-confidence!
এটি হল একটি দেশের আত্মবিশ্বাসের উৎস।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
blessed be the name of your lord , the lord of glory and honor !
কত কল ্ যাণময় তোমার প ্ রভুর নাম , তিনি অপার মহিমার ও বিপুল করুণার অধিকারী ।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"in immigration, the illegal travelers are the source of major illegal income.
ইমিগ্রেশনে, বেআইনী ভ্রমণকারীরা বেআইনী আয়ের সব থেকে বড় সূত্র।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
river titas, which is the source of livelihood for many people, is now endangered.
তিতাস নামক নদী, যা অনেক মানুষের জীবিকার উৎস, তা এখন বিপন্ন প্রায়।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
blessed be the name of your lord ( allah ) , the owner of majesty and honour .
কত কল ্ যাণময় তোমার প ্ রভুর নাম , তিনি অপার মহিমার ও বিপুল করুণার অধিকারী ।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
another tweep wondered whether the government investigate the source of zambian precious stones on ebay:
আর একজন টুইপ ভেবেছেন যে সরকার ইবে তে জাম্বিয়ার মূল্যবান পাথর বিক্রি নিয়ে কোন তদন্ত করবে কিনাঃ
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the meantime, it appears that the mufti council it staff has identified the source of the attack.
ইতিমধ্যে, মুফতি কাউন্সিলের আইটি কর্মীরা হামলার উৎস চিহ্নিত করতে সক্ষম হয়েছে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
although a list of candidates is still yet to be finalized, some of the names expected on the ballot are already the source of intense discussion.
এখনো রাষ্ট্রপতি পদে প্রতিদ্বন্দ্বিদের চূড়ান্ত না হলেও কয়েকজনের নাম নিয়ে ইতোমধ্যে আলোচনা শুরু হয়ে গেছে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but they will not remember , unless god wills . he is the source of righteousness , and the source of forgiveness .
আর তারা মনোনিবেশ করবে না যদি না আল ্ লাহ ্ ইচ ্ ছা করেন । তিনিই ভয়ভক ্ তি করার যোগ ্ য পাত ্ র এবং তিনিই পরিত ্ রাণের যথার ্ থ অধিকারী ।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allah effaceth what he will , and establisheth ( what he will ) , and with him is the source of ordinance .
আল ্ লাহ যা ইচ ্ ছা মিটিয়ে দেন এবং বহাল রাখেন এবং মূলগ ্ রন ্ থ তাঁর কাছেই রয়েছে ।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you always think of your own imagination you say you love me alone and i don't love you
Senast uppdaterad: 2024-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: