Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
on a lighter note, ayman from the damascene blog writes about a familiar experience to all syrian students.
দ্যা দামাসিন ব্লগের আইমান মজা করে প্রত্যেক সিরিয়ান ছাত্রের একই ধরনের এক অভিজ্ঞতার কথা বলেছেন।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
according to a decree issued by eastern ghouta civic agencies, zaitouneh received several threats prior to her kidnapping by both the regime and extremist insurgents while working in the damascene district.
ইস্টার্ণ ঘোউটা সিভিক এজেন্সির জারিকৃত এক ডিক্রি অনুসারে দামেস্ক অঞ্চলে কাজ করার সময় অপহরণের ঠিক আগে শাসক এবং চরমপন্থী বিদ্রোহী উভয়ের কাছ থেকে জায়তুনেহ হুমকি লাভ করে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and finally, we'll sit down with syrian foodie in london, and finish our tour with a delicious damascene treat, ful nabit:
সবশেষে আমরা সিরিয়ান ফুডি ইন লন্ডনএর সাথে বসবো দামেস্কের এক সুস্বাদু খাবারের জন্য। এই খাবারের নাম ফুল নাবিত:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and on the topic of love and valentines, untold damascene stories, the blog of fw magazine, publishes a report about the commercialization of valentine's day on the streets of damascus:
এবং ভালোবাসা ও ভ্যালেন্টাইনের মত বিষয় নিয়ে কথা বলা যাক, আনটোল্ড দামাসিন স্টোরিজ হচ্ছে এফডাব্লিউ পত্রিকার ব্লগ।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for most young damascenes (20s, early 30s), this is the very first time in their life that they see it snow in damascus.
দামেস্কের বেশীর ভাগ তরুণ (যাদের বয়স ২০ বা ৩০ বছর) জীবনে এই প্রথম দামেস্কের মাটিতে বরফ পড়ে থাকতে দেখল।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: