Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
try to forget who left you
try to forget who left you
Senast uppdaterad: 2021-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
not forget you
আমি তোমাকে ভুলিনি
Senast uppdaterad: 2022-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i also forget you
আমি তোমাকে ভুলে যেতে চাই
Senast uppdaterad: 2023-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how to i forget you
আমি কিভাবে তোমাকে ভুলে যেতে পারি
Senast uppdaterad: 2023-12-31
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
we will never forget you
আমরা আপনাকে কোনোদিনও ভুলবো না
Senast uppdaterad: 2022-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can't never forget you
আমি তোমাকে ভুলতে পারব না
Senast uppdaterad: 2022-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to forget you but can't forget you
আমি তোমাকে ভুলতে চাই তবে তোমাকে ভুলতে পারি না
Senast uppdaterad: 2021-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we will not forget you khaled and we will bring your rights back.
খালেদ, আমরা তোমাকে ভুলব না, আমরা তোমাকে ফিরিয়ে আনব, আমরা সকল মিশরীয় নাগরিকের স্বাধীনতাকে ফিরিয়ে আনব।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the first inmates i met gave me some advice— try to forget you are here.
প্রথম যেসব বন্দীর সাথে আমার দেখা হয় তারা কিছু পরামর্শ দেয়- ভুলে যেতে চেষ্টা করো যে তুমি এখানে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we will never forget you because you have given an example of being free, and you paid a very dear price for it.
আপনি নতুন প্রজন্মকে চ্যালেঞ্জের অর্থ শিখিয়েছেন এবং তাঁদেরকে সভ্য উপায়ে সংগ্রাম করতে শিখিয়েছেন।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do not be like those who forget about god . he will make them forget themselves .
আর তোমরা তাদের মতো হয়ো না যারা আল ্ লাহ ্ কে ভুলে যায় , ফলে তিনি তাদের ভুলিয়ে দিয়ে থাকেন তাদের নিজেদের সন ্ বন ্ ধে । তারাই স ্ বয়ং সত ্ যত ্ যাগী ।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"did you vermin forget who won in eight russo-turkish wars?" asks a woman named natalia vasilyevna.
অন্য আরেকজন লিখেছেন, তারা যে ভূমিকা পালন করলো, তাতে করে ইতিহাসে তারা পতিতা হিসেবে চিহ্নিত হবেন । নাতালিয়া ভাসিলইয়েভনা নামের একজন নারী নেটিজেন প্রশ্ন করেছেন, আপনি কি ভুলে গেছেন আটবারের রাশিয়া-তুরস্ক যুদ্ধে কে জিতেছে?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
they will be told , " on this day we shall forget you in the same way that you had forgotten your coming into our presence . your dwelling will be hell fire and no one will help you .
আর বলা হবে -- ''আজ আমরা তোমাদের ভুলে থাকব যেমন তোমরা তোমাদের এই দিনটির সাক্ষাৎ পাওয়াকে ভুলে থাকতে, ফলত তোমাদের আশ্রয়স্থল হচ্ছে আগুন, আর তোমাদের জন্য সাহায্যকারীদের কেউ থাকবে না।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and it will be said , " today we will forget you as you forgot the meeting of this day of yours , and your refuge is the fire , and for you there are no helpers .
আর বলা হবে -- ''আজ আমরা তোমাদের ভুলে থাকব যেমন তোমরা তোমাদের এই দিনটির সাক্ষাৎ পাওয়াকে ভুলে থাকতে, ফলত তোমাদের আশ্রয়স্থল হচ্ছে আগুন, আর তোমাদের জন্য সাহায্যকারীদের কেউ থাকবে না।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and it will be said , ‘ today we will forget you , just as you forgot the encounter of this day of yours . the fire will be your abode , and you will not have any helpers .
আর বলা হবে -- ''আজ আমরা তোমাদের ভুলে থাকব যেমন তোমরা তোমাদের এই দিনটির সাক্ষাৎ পাওয়াকে ভুলে থাকতে, ফলত তোমাদের আশ্রয়স্থল হচ্ছে আগুন, আর তোমাদের জন্য সাহায্যকারীদের কেউ থাকবে না।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and it shall be said , ' today we do forget you , even as you forgot the encounter of this your day ; and your refuge is the fire , and you shall have no helpers .
আর বলা হবে -- ''আজ আমরা তোমাদের ভুলে থাকব যেমন তোমরা তোমাদের এই দিনটির সাক্ষাৎ পাওয়াকে ভুলে থাকতে, ফলত তোমাদের আশ্রয়স্থল হচ্ছে আগুন, আর তোমাদের জন্য সাহায্যকারীদের কেউ থাকবে না।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and it will be said : " this day we will forget you as you forgot the meeting of this day of yours . and your abode is the fire , and there is none to help you . "
আর বলা হবে -- ''আজ আমরা তোমাদের ভুলে থাকব যেমন তোমরা তোমাদের এই দিনটির সাক্ষাৎ পাওয়াকে ভুলে থাকতে, ফলত তোমাদের আশ্রয়স্থল হচ্ছে আগুন, আর তোমাদের জন্য সাহায্যকারীদের কেউ থাকবে না।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
forget who my name was. (×2) what i didn't want, don't ask for compensation. what i don't want, don't pay for it. if you love me, come along for a while. no, don't mind. if tea
ভুলে যেও আমাকে কি আমার এ নাম, কে ছিলাম । (×২) যা পেয়েছি না চাইতেই, চেয়ো না ক্ষতিপূরণ । যা দিয়েছি না চাইতেই, দিয়ো না তার দাম । যদি আমাকে ভালোবাসো, তবে কিছুটা পাশে এসো । না, কিছু মনে করো না । যদি চা
Senast uppdaterad: 2023-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: