Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
give my regards to your parents
আমার pronam
Senast uppdaterad: 2016-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how are your parents
কিন্তু এখন তোমার খবর কি
Senast uppdaterad: 2022-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
respect your parents?
সে ফুটবল খেলে।
Senast uppdaterad: 2021-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you obey your parents
একজনকে অবশ্যই পিতামাতার আনুগত্য করতে হবে
Senast uppdaterad: 2023-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at first take my salam
প্রথমে আমার সালাম আমার হৃদয়ের অন্তঃস্থল থেকে নিয়ে নিন
Senast uppdaterad: 2024-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will give my parents and brother pick tomorrow
আমি কি তোমাকে ভিডিওতে দেখতে পারি
Senast uppdaterad: 2021-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in what city or town did your parents meet
bangla
Senast uppdaterad: 2021-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please give my money
দয়া করে আমাকে টাকা দিন
Senast uppdaterad: 2023-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may your parents be mentally and physically healthy and strong,
তোমার ছেলের পরীক্ষা খুব ভালো ও সাফল্যের উচ্চ শিখরে উঠুক
Senast uppdaterad: 2023-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
give my love to all sister's
give my love to all sister's
Senast uppdaterad: 2020-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
give my regards to uncle and aunty
তাদের প্রতি আমার শুভেচ্ছা জানাতে
Senast uppdaterad: 2021-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
didi, your parents don't say anything to play games at night
Senast uppdaterad: 2020-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to give my child a razakar-free bangladesh.
আমার সন্তানকে আমি রাজাকার মুক্ত বাংলাদেশ দিতে চাই।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
send sms to your parent
k apni
Senast uppdaterad: 2022-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do not let satan tempt you , as he brought your parents out of paradise . he stripped them of their garments to show them their shameful parts .
হে আদম-সন ্ তানগণ ! শয়তান যেন তোমাদের কিছুতেই প ্ রলোভিত না করে , যেমন সে তোমাদের পিতামাতাকে বের করে দিয়েছিল এই বাগান থেকে , তাদের থেকে তাদের পোশাক ছিন ্ ন ক ’ রে , যেন সে তাদের দেখাতে পারে তাদের লজ ্ জা । নিঃসন ্ দেহ সে তোমাদের দেখে -- সে ও তার কাফেলা , যেখান থেকে তোমরা তাদের দেখতে পাও না । নিঃসন ্ দেহ আমরা শয়তানকে বানিয়েছি তাদের অভিভাবক যারা বিশ ্ বাস করে না ।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do not ally yourselves with your parents and your siblings if they prefer disbelief to belief . whoever of you allies himself with them — these are the wrongdoers .
ওহে যারা ঈমান এনেছ ! তোমাদের পিতৃবর ্ গকে ও তোমাদের ভ ্ রাতৃবৃন ্ দকে তোমরা অভিভাবকরূপে গ ্ রহণ করো না যদি তারা বিশ ্ বাসের চাইতে অবিশ ্ বাসকেই ভালোবাসে । আর তোমাদের মধ ্ যে যে কেউ তাদের মুরব ্ বীরূপে গ ্ রহণ করে তবে তারা নিজেরাই হবে অন ্ যায়কারী ।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
@hadimadwar: #inmysyria, you enter medical school because you're a diligent student, not because your parents are wealthy
@হাদি মাদওয়ার: ##আমারসিরিয়া তে আপনি মেডিক্যাল স্কুলে পড়বেন কারন আপনি পরিশ্রমী ছাত্র, এ কারণে নয় যে আপনার বাবা-মা সম্পদশালী।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and we charged the human concerning his parents , for his mother bore him in weakness upon weakness , and his weaning was in two years . be thankful to me and to your parents , to me is the arrival .
আর আমরা মানুষকে তার পিতামাতার সম ্ পর ্ কে নির ্ দেশ দিয়েছি -- তার মাতা তাকে গর ্ ভে ধারণ করেছিলে কষ ্ টের উপরে কষ ্ ট ক ’ রে , আর তার লালন-পালনে দুটি বছর , -- এই বলে -- ''আমার প্রতি ও তোমার পিতামাতার প্রতি কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপন করো। আমারই নিকটে প্রত্যাবর্তনস্থান।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but these are stories of resilience, courage, hope and love as well... people who are of your age, or of your children's age, or your parents'.
কিন্তু তার মধ্যেও রয়েছে আবার নিজের অবস্থা আগের মতো তৈরী করা সাহস, আশা এবং ভালোবাসও .
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and we have enjoined on man ( to be dutiful and good ) to his parents . his mother bore him in weakness and hardship upon weakness and hardship , and his weaning is in two years give thanks to me and to your parents , unto me is the final destination .
আর আমরা মানুষকে তার পিতামাতার সম ্ পর ্ কে নির ্ দেশ দিয়েছি -- তার মাতা তাকে গর ্ ভে ধারণ করেছিলে কষ ্ টের উপরে কষ ্ ট ক ’ রে , আর তার লালন-পালনে দুটি বছর , -- এই বলে -- ''আমার প্রতি ও তোমার পিতামাতার প্রতি কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপন করো। আমারই নিকটে প্রত্যাবর্তনস্থান।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: