Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
he asked:
তিনি জিজ্ঞেস করেন:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he asked he was went home
তিনি জিজ্ঞাসা তিনি বাড়িতে গিয়েছিলাম
Senast uppdaterad: 2023-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he then asked me if i was a lesbian.
তখন তিনি আমাকে জিজ্ঞেস করেন আমি একজন লেসবিয়ান কিনা।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he asked reuters the following questions:
সে রয়টার্সকে নীচের প্রশ্নগুলো করেছিল :
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he asked me "do you have your id?", i said "no".
সে আমাকে জিজ্ঞাসা করলো তোমার কাছে জাতীয় পরিচয়পত্র আছে ? আমি বললাম “না” ।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
he asked : " do they hear you when you call them
ইব ্ রাহীম ( আঃ ) বললেন , তোমরা যখন আহবান কর , তখন তারা শোনে কি ?
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
' do they hear you when you call on them ' he asked .
ইব ্ রাহীম ( আঃ ) বললেন , তোমরা যখন আহবান কর , তখন তারা শোনে কি ?
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
below are three of the six questions that he asked:
নীচে যে ছয়টি প্রশ্ন করা হয়েছে তার মধ্যে থেকে তিনটি দেওয়া হল:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"some friends asked me if i want to destroy mousavi.
“আমার বেশ কয়েকজন বন্ধু আমাকে প্রশ্ন করেছে আমি কি মুসাভিকে ধ্বংস করতে চাই।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
he asked for a reason or a warrant - they killed him.
খালেদ তাদের কাছে গ্রেফতার করার কারণ বা গ্রেফতারী পরোয়ানা দেখতে চেয়েছিল-তার বদলে পুলিশদ্বয় তাকে খুন করে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
even my grandchildren asked me why these parliamentarians applaud all the time.
এমনকি আমার নাতি আমাকে জিজ্ঞেস করছে কেন এই সকল সংসদ সদস্যরা সবসময় হাততালি দিচ্ছে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
then he asked , " what then is your business , o messengers ? "
তিনি বললেন -- ''তবে কি তোমাদের কাজ রয়েছে, হে প্রেরিতগণ?’’
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
" why do you worship these you carve yourselves , " he asked ,
তিনি বললেন -- ''তোমরা কি তার উপাসনা কর যা তোমরা কেটে বানাও,
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
he asked us to drive around, take photos and post them on the web.
তিনি আমাদের বললেন আশেপাশে যেতে, ছবি নিতে এবং সেগুলোকে ওয়েবে পোস্ট করতে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he asked : " who then is that lord of yours , o moses ? "
সে বললঃ তবে হে মূসা , তোমাদের পালনকর ্ তা কে ?
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
my wife asked me out of the blue whether that radio host is muslim or christian.
আমার স্ত্রী কোন ধরনের সূত্র ছাড়াই প্রশ্ন করে, রেডিওর উপস্থাপক কি মুসলমান নাকি সে খ্রিস্টান।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when he asked his father and his people : " what do you worship ? "
যখন তাঁর পিতাকে এবং তাঁর সম ্ প ্ রদায়কে বললেন , তোমরা কিসের এবাদত কর ?
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a while ago, a friend asked me if i would ever cry over a celebrity death.
কিছুক্ষন আগে আমার এক বন্ধু আমাকে জিজ্ঞেস করে যে কোন সেলিব্রেটির মৃত্যুতে আমি কাঁদব কিনা।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i started serving 3d latte art after my long-time customer asked me to do it.
আমি ত্রিমাত্রিক ল্যাট্টে আর্ট সমৃদ্ধ কফি পরিবেশন শুরু করি আমার পুরোনো গ্রাহকদের চাপে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my son asked me to decorate his uwabaki for school, so i thought i would draw whisper.
আমার ছেলে আমাকে বলল যে তার স্কুলের উয়াবাকি জুতা সুন্দর করে এঁকে সাজিয়ে দিতে, কাজে আমি ঠিক করেছি, আমি তার জুতায় হুইসপারের ছবি আঁকব।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: