Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i do just respect them
আমি শুধু তাদের শ্রদ্ধা করি
Senast uppdaterad: 2020-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i respect girl
আমি তো তাদের মেয়েদের সম্মান করি
Senast uppdaterad: 2022-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the tuko still scares me and i respect and appreciate its purpose as a mosquito killer.
এই সব টিকটিকি দেখে এখনো আমি ভয় পাই এবং মশা মারার কারণে আমি টিকটিকির প্রশংসা এবং শ্রদ্ধা করি।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all boys and girls respect their mother. i respect my mother too. my mother died of cancer in 2012. it was a very sad day for me
সব ছেলে মেয়ে রা তার মা কে respect করে । আমিও আমার মা কে করতাম। আমার মা 2012 সালে cancer রে মারা গেছেন। সেটা আমার কাছে একটা খুব দুঃখে দিন ছিলো
Senast uppdaterad: 2021-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
although i respect eabl- i just think coca cola- with their money, experience means that in the soft drink market they will win.
যদিও আমি ইএবিএলকে সম্মান করি- আমি শুধু মনে করি কোকা কোলা- তাদের টাকা, অভিজ্ঞতা দিয়ে কোমল পানীয় এর বাজারে জিতবে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
back in egypt, mohannad tells us : @mand0z: one of the things i respect in my mother is that she is a revolutionary.
মিশরে ফিরে এলে, মোহান্নাদ আমাদের বলেছেন : @ম্যান্ডযেড: আমার মায়ের একটা জিনিষ আমি শ্রদ্ধা করি যে তিনি একজন বিপ্লবী।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
honour that gets disrupted because of a woman’s appearance on a reality show but remains unscathed when over a 1,000 infants – most of them girls – are killed or abandoned to die.
তবে সেই সম্ভ্রম রিয়ালিটি শোতে নারীর আবির্ভাবের ফলে বাধাগ্রস্ত হলেও কিন্তু যখন ১০০০ শিশু- যাদের বেশীরভাগ মেয়ে- হত্যা করা হয় বা মারা যাওয়ার জন্য পরিত্যাগ করা হয় সেটাতে কোন দাগ পড়ে না।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the growth of hate speech against religious and racial minorities, the justification of rights violations in the name of combating terrorism, the clawing back of economic and social rights in the name of economic crises or security, and the failure to respect the right to privacy in the digital age, show the relevance of the 2 covenants and the need to respect them.
ধর্মীয় ও জাতিগত সংখ্যালঘুদের বিরুদ্ধে ঘৃণাবাচক বিবৃতির বৃদ্ধি, সন্ত্রাসবাদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের নামে অধিকার লঙ্ঘন করে আত্মপক্ষ সমর্থন, অর্থনৈতিক সংকট বা নিরাপত্তার নামে অর্থনৈতিক ও সামাজিক অধিকার ছিনিয়ে নেয়া, এবং এই ডিজিটাল যুগে একান্ততার অধিকারকে মর্যাদা দিতে অপারগ হওয়া এই দুই অঙ্গিকারনামার প্রাসঙ্গিকতা এবং এগুলোকে মান্য করার প্রয়োজনীয়তা তুলে ধরে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the blogger to prove his/her argument mentions several statistics:more than 5.4 million children are enrolled in schools today, nearly 35% of them girls, compared to a little more than a million 5 years ago and almost no girls.
এই ব্লগার তার যুক্তির স্বপক্ষে এই পরিসংখানগুলো দিয়েছেন: ৫৪ লাখেরও বেশী শিশুরা স্কুলে ভর্তি হয়েছে যার মধ্যে ৩৫% মেয়েশিশু। ৫ বছর আগে এই সংখ্যা ১০ লাখের বেশী ছিল না এবং মেয়ে শিশুর সংখ্যা ছিল নগন্য।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: