You searched for: i told you that you should not be scared (Engelska - Bengaliska)

so that you should not transgress the measure .
যাতে তোমরা সীমালংঘন না কর তুলাদন ্ ডে ।

it should not be allowed.
এই ধরনের ঘটনা ঘটতে দেওয়া উচিত নয়।

however, that should not be a marker for success.
যাই হোক, এটা সাফল্যের জন্য কোন মানদন্ড হওয়া উচিৎ নয়।

some trash should not be recycled.
কিছু কিছু আবর্জনা রিসাইকেল করা যায় না।

i beg to state you that you are bad
আমি আপনাকে এটি বলার জন্য অনুরোধ করছি

what ails you , that you speak not ? '
''তোমাদের কী হয়েছে যে তোমরা কথা বলছ না?’’

in what [ position ] are you that you should mention it ?
এ-সন ্ বন ্ ধে বলবার মতো তোমার কী আছে ?

you should not bend and sit at the machine.
মধ্যম

he said , “ did i not tell you that you will not be able to endure with me ? ”
তিনি বললেন -- ''আমি কি তোমাকে বলি নি যে তুমি আমার সঙ্গে কখনো ধৈর্য ধারণ করতে সক্ষম হবে না?’’

even so , we pardoned you that you may be grateful .
তারপর আমি তাতেও তোমাদেরকে ক ্ ষমা করে দিয়েছি , যাতে তোমরা কৃতজ ্ ঞতা স ্ বীকার করে নাও ।

a reasonable one among them said , " did i not tell you that you should glorify god ? "
ওদের মধ ্ যের শ ্ রেষ ্ ঠজন বললে -- ''আমি কি তোমাদের বলি নি, কেন তোমরা জপতপ করছ না?’’

what is the matter with you that you do not speak ?
''তোমাদের কী হয়েছে যে তোমরা কথা বলছ না?’’

do u know what do i told you
তুমি কি জানো তোমাকে কি বলে ছিলাম

" what is the matter with you that you speak not ? "
''তোমাদের কী হয়েছে যে তোমরা কথা বলছ না?’’

"if you support the palestinians and have their best interest at heart, you should not be supporting hamas.
"আপনি যদি ফিলিস্তিনিদের সপক্ষে হন এবং হৃদয় দিয়ে তাদের ভালবাসেন তাহলে আপনাদের হামাসকে সাপোর্ট করা উচিৎ নয়।

patricia sorongon-yap thinks the couple should not be blamed:
প্যাট্রিশিয়া সরঙ্গন-ইয়াপ মনে করেন সেই জুটিকে দোষারোপ করা উচিৎ নয়ঃ

what ails you that you judge in such a wise ?
তোমাদের কি হল ? তোমাদের এ কেমন সিন ্ ধান ্ ত ?

he ( khidr ) said : " did i not tell you , that you would not be able to have patience with me ? "
তিনি বললেন -- ''আমি কি বলি নি যে তুমি আমার সঙ্গে কখনো ধৈর্য ধারণ করতে সক্ষম হবে না?’’

we made a covenant with you that you should not shed each other 's blood or expel each other from your homeland . you accepted and bore witness to this covenant ,
আর স ্ মরণ করো ! আমরা তোমাদের অঙ ্ গীকার গ ্ রহণ করেছিলাম -- “ তোমরা তোমাদের রক ্ তপাত করবে না আর তোমাদের লোকদের তোমাদের বাড়িঘর থেকে বের করে দেবে না । ” তখন তোমরা প ্ রতিজ ্ ঞা করেছিলে , আর তোমারা সাক ্ ষ ্ য দিয়েছিলে ।

and you should not be of those who reject the communications of allah , ( for ) then you should be one of the losers .
আর তুমি তাদের অন ্ তর ্ ভুক ্ ত হয়ো না যারা আল ্ লাহ ্ ‌ র বাণী প ্ রত ্ যাখ ্ যান করে , পাছে তুমি ক ্ ষতিগ ্ রস ্ তদের মধ ্ যেকার হয়ে যাবে ।