Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
according to the russian news service lifenews.ru, the militants are suspected of hijacking three taxicabs southwest of grozny and using the vehicles to infiltrate the city.
রাশিয়ান সংবাদ সংস্থা লাইফনিউজ. রু-এর সংবাদ অনুসারে গ্রোজনির দক্ষিণপশ্চিম এলাকা থেকে সন্দেহজনক অস্ত্রধারীরা তিনটি ট্যাক্সিক্যাব ছিনতাই করে এবং সেগুলোকে শহরে প্রবেশ করার জন ব্যবহার করে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the strategy of breaking up larger cartels in order to disrupt their operations results in the immediate filling of the gap by smaller groups which are harder to track, monitor, and infiltrate.
বড় বড় মাদক পাচারকারী দল বা কার্টেলদের কর্মকান্ড পরিচালনা বন্ধের জন্য তারা এগুলোকে ভেঙ্গে ফেলার কৌশল গ্রহণ করে, কিন্তু দ্রুত ছোট ছোট দলগুলো সেই জায়গা পুরণ করে ফেলে, যাদের খুঁজে বের করা,পর্যবেক্ষণে রাখা, এবং ধ্বংস করে খুবই কঠিন।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
having suffered the initial embarrasment of isis showing kazakh children training in extremist camps, astana must now counter the notion that one of its nationals has been caught trying to infiltrate those same camps while working for the secret service of another country.
প্রাথমিক ভাবে দেশটি এই কারণে বিব্রত যে আইএসআইএস দেখাচ্ছে কাজাখ শিশুরা তাদের এক উগ্রবাদী শিবিরে প্রশিক্ষণ গ্রহণ করছে, আস্থানা এখন এই ধারণার পাল্টা ধারণা তৈরী করবে যে, তার এক নাগরিক সেই একই শিবিরকে পরিশুদ্ধ করতে গিয়ে ধরা পড়েছে, যদিও সে অন্য এক দেশের গোয়েন্দা সংস্থার হয়ে কাজ করতে গিয়ে ধরা পড়ে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a high incidence of thrombosis (31%) and venous thromboembolism (25%) have been found in icu patients with covid-19 infections and may be related to poor prognosis.autopsies of people who died of covid-19 have found diffuse alveolar damage (dad), and lymphocyte-containing inflammatory infiltrates within the lung.
covid-19 সংক্রমণে আক্রান্ত icu রোগীদের মধ্যে থ্রোম্বোসিস (31%) এবং ভেনাস থ্রোম্বোএম্বোলিজম (25%) দেখা গেছে এবং এটি দুর্বল প্রোগনোসিসের সাথে সম্পর্কিত হতে পারে। covid-19-এ মারা যাওয়া ব্যক্তিদের শবদেহ-পরীক্ষায় ফুসফুসের মধ্যে ক্ষতিগ্রস্ত বিক্ষিপ্ত অ্যালভিওলার (diffuse alveolar damage, dad), এবং প্রদাহজনক ইনফিলট্রেট যুক্ত লিম্ফোসাইট দেখা গেছে।
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: