You searched for: me from kolkata (Engelska - Bengaliska)

are you from kolkata
আমার ছাত্র ঢাকা থেকে এসেছে

bag connected from kolkata hub
কলকাতার কেন্দ্রস্থল থেকে সংযুক্ত ব্যাগ

they expelled me from the field
তারা আমাকে ক্ষেত থেকে বের করে দেয়

i wish you told me from the start
काश तुमने मुझे शुरू से बताया होता

ah nan: "me from sheung shui!"
আহ নান: "আমি এসেছি শেয়ুং শুই থেকে!

today don't sms me from today
আমি আমাকে এসএমএস করি না

exclude me from the unjust people " .
''আমার প্রভু! তাহলে আমাকে তুমি অত্যাচারী জাতির সঙ্গে স্থাপন করো না।’’

distance can't stop me from loving you
দূরত্ব থামাতে পারে না যা হওয়ার তা

they hung me from my hands and feet for hours.
তারা ঘন্টা খানেক সময় ধরে আমার হাত ও পা বেঁধে ঝুলিয়ে রাখে।

and appoint an assistant for me , from my family .
''আর আমার স্বজনদের মধ্যে থেকে আমার জন্য একজন সাহায্যকারী নিয়োগ করে দাও --

from kolkata nila-kantha-chandra writes in his blog cuckoo's call:
কলকাতা থেকে নীলকণ্ঠ চন্দ্র তার ব্লগ কুকুস কল এ লিখেছেন:

appoint a deputy ( for me ) from my own people .
''আর আমার স্বজনদের মধ্যে থেকে আমার জন্য একজন সাহায্যকারী নিয়োগ করে দাও --

from kolkata, sandip roy (@sandipr), culture editor at firstpost.com, wrote:
তাছাড়া এই আলোচনার মাধ্যমে গায়ের রং নিয়ে মানুষের যে পুরোনো সংস্কার রয়েছে, তা লাঘব হবে।

"writing is the anchor i use to keep me from drowning inside myself”.
"নিজের ভিতরে ডুবে যাওয়া থেকে নিজেকে রক্ষা করতে লেখালেখিকে আমি নোঙ্গর হিসেবে ব্যবহার করছি।

first of all, the interior representative did not warn me from my son, but rather threatened me.
প্রথমত, স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয় আমাকে আমার ছেলের সম্বন্ধে সতর্ক করেনি, তারা আসলে আমাকে এই বিষয়ে হুমকি প্রদান করে।

i fear my kinsfolk after me , since my wife is barren . oh , give me from thy presence a successor
''আর আমি অবশ্য আশংকা করছি আমার পরে আমার জ্ঞাতিগোষ্ঠীদের, আর আমার স্ত্রী বন্ধ্যা, সেজন্য তোমার কাছ থেকে আমাকে একজন উত্তরাধিকারী প্রদান করো, --

he said , " i am better than him . you created me from fire and created him from clay . "
সে বললঃ আমি তার চেয়ে উত ্ তম আপনি আমাকে আগুনের দ ্ বারা সৃষ ্ টি করেছেন , আর তাকে সৃষ ্ টি করেছেন মাটির দ ্ বারা ।

he said : " i am better than he . you created me from fire , and him from clay . "
সে বললঃ আমি তার চেয়ে উত ্ তম আপনি আমাকে আগুনের দ ্ বারা সৃষ ্ টি করেছেন , আর তাকে সৃষ ্ টি করেছেন মাটির দ ্ বারা ।

he replied : “ i am nobler than he . you created me from fire and created him from clay . ”
সে বললঃ আমি তার চেয়ে উত ্ তম আপনি আমাকে আগুনের দ ্ বারা সৃষ ্ টি করেছেন , আর তাকে সৃষ ্ টি করেছেন মাটির দ ্ বারা ।

he said , “ i am better than he ; you created me from fire , and you created him from clay . ”
সে বললঃ আমি তার চেয়ে উত ্ তম আপনি আমাকে আগুনের দ ্ বারা সৃষ ্ টি করেছেন , আর তাকে সৃষ ্ টি করেছেন মাটির দ ্ বারা ।